Перевод текста песни Desperate Love - America

Desperate Love (оригинал)

Secret calls long after hours
Suspicions rise, why does she whisper
Someone’s hiding something
What’s going on
She smiles and finds an excuse to go out
Meets him somewhere on the edge of town
For one more night of real love
How can it be wrong
'Cause when they turn out the lights
In their rented room tonight
Two lovers won’t be lonely anymore
When it’s a desperate love, risk is high
Cheating hearts making alibis
In the shadows someone is waiting
Waiting for their lover to come tonight
A cheater’s conscience has no pride
To spend the night with another man’s wife
Lie to his best friend and never think twice
He knows where to find what he longs to have
And do anything 'cause he wants her that bad
Love has many faces, faces to hide
'Cause when they turn out the lights
In their rented room tonight
Two lovers won’t be lonely anymore
When it’s a desperate love, risk is high
Cheating hearts making alibis
In the shadows someone is waiting
Waiting for their lover to come tonight
When it’s a desperate love, risk is high
Cheating hearts making alibis
In the shadows someone is waiting
Waiting for their lover to come tonight
When it’s a desperate love (desperate love), risk is high
Cheating hearts making alibis
In the shadows someone is waiting
Waiting for their lover to come tonight
When it’s a desperate love (desperate love), risk is high
Cheating hearts making alibis
In the shadows someone is waiting
Waiting for their lover to come tonight …

Отчаянная Любовь (перевод)

Секретные звонки в нерабочее время
Подозрения растут, почему она шепчет
Кто-то что-то скрывает
Что происходит
Она улыбается и находит повод, чтобы выйти
Встречает его где-то на окраине города
Еще на одну ночь настоящей любви
Как это может быть неправильно
Потому что, когда они выключают свет
В их арендованной комнате сегодня вечером
Двое влюбленных больше не будут одиноки
Когда это отчаянная любовь, риск высок
Обманывающие сердца делают алиби
В тени кто-то ждет
В ожидании своего любовника сегодня вечером
У совести мошенника нет гордости
Провести ночь с чужой женой
Ври своему лучшему другу и никогда не думай дважды
Он знает, где найти то, что ему нужно
И делай что угодно, потому что он хочет ее так сильно
У любви много лиц, лица, которые нужно скрыть
Потому что, когда они выключают свет
В их арендованной комнате сегодня вечером
Двое влюбленных больше не будут одиноки
Когда это отчаянная любовь, риск высок
Обманывающие сердца делают алиби
В тени кто-то ждет
В ожидании своего любовника сегодня вечером
Когда это отчаянная любовь, риск высок
Обманывающие сердца делают алиби
В тени кто-то ждет
В ожидании своего любовника сегодня вечером
Когда это отчаянная любовь (отчаянная любовь), риск высок
Обманывающие сердца делают алиби
В тени кто-то ждет
В ожидании своего любовника сегодня вечером
Когда это отчаянная любовь (отчаянная любовь), риск высок
Обманывающие сердца делают алиби
В тени кто-то ждет
Ждут, когда их возлюбленный придет сегодня вечером…