![Come Back to Me - Amely](https://cdn.muztext.com/i/3284751487703925347.jpg)
Дата выпуска: 13.09.2010
Лейбл звукозаписи: Concord, Fearless
Язык песни: Английский
Come Back to Me(оригинал) | Вернись ко мне(перевод на русский) |
I feel the weight of silence crashing down | Я чувствую нависшую тяжесть молчания, |
It brings me to my knees | От которой я упал на колени. |
Remember back to when we had it all | Помнишь то время, когда у нас было всё, |
When you stood next to me | Когда ты была рядом со мной? |
- | - |
But with every kiss it tastes like goodbye | Но каждый поцелуй на вкус как прощание, |
And I don't wanna feel like this will be the last time | И я не хочу почувствовать последний. |
- | - |
I stopped breathing | Я перестал дышать, |
My heart's not beating | Моё сердце не бьётся. |
Begging you on my knees | Умоляю тебя, стоя на коленях. |
And I'll say never | Больше не скажу ни слова, |
Just stay forever | Просто останься навсегда. |
Will you come back to me | Вернёшься ли ты ко мне? |
Just come back to me | Просто вернись ко мне. |
- | - |
I stole the moment | Я краду время, |
But the moment stole the breath right out of me | Но оно ворует моё дыхание. |
Regretting every second left in fear | Сожалею о каждой секунде, проведённой в страхе. |
Your ghost is haunting me | Твой призрак преследует меня. |
- | - |
But with every kiss it tastes like goodbye | Но каждый поцелуй словно прощание, |
And I don't wanna break here tonight | И я не хочу всё испортить сегодня. |
- | - |
I stopped breathing | Я перестал дышать, |
My heart's not beating | Моё сердце не бьётся. |
Begging you on my knees | Умоляю тебя, стоя на коленях. |
And I'll say never | Больше не скажу ни слова, |
Just stay forever | Просто останься навсегда |
Will you come back to me | Вернёшься ли ты ко мне? |
Just come back to me | Просто вернись ко мне. |
- | - |
I can't hold myself under time | Мне не хватает времени, |
Can't heal everything | Не могу всё исправить, |
Try and somehow discover | Попытаться и найти, |
Find yourself again | Снова найти себя. |
- | - |
I stopped breathing | Я перестал дышать, |
My heart's not beating | Моё сердце не бьётся. |
Begging you on my knees | Умоляю тебя, стоя на коленях. |
And I'll say never | Больше не скажу ни слова, |
Just stay forever | Просто останься навсегда. |
Will you come back to me | Вернёшься ли ты ко мне? |
Just come back to me | Просто вернись ко мне. |
- | - |
I stopped breathing | Я перестал дышать, |
My heart's not beating | Моё сердце не бьётся. |
Begging you on my knees | Умоляю тебя, стоя на коленях. |
And I'll say never | Больше не скажу ни слова, |
Just stay forever | Просто останься навсегда. |
Will you come back to me | Вернёшься ли ты ко мне? |
Just come back to me | Просто вернись ко мне. |
Come Back to Me(оригинал) |
I feel the weight of silence crashing down |
It brings me to my knees |
Remember back to when we had it all |
When you stood next to me But with every kiss |
It tastes like goodbye |
And I don’t wanna feel like |
This will be the last time |
I stopped breathing |
My heart’s not beating |
Begging you on my knees |
I’ll say never |
Just stay forever |
Will you come back to me? |
Just come back to me |
I stole the moment but |
The moment stole the breath right out of me. |
Regretting every second, left in fear |
Your ghost is haunting me But with every kiss |
It tastes like goodbye |
And I don’t wanna break |
Here tonight |
I stopped breathing |
My heart’s not beating |
Begging you on my knees |
I’ll say never |
Just stay forever |
Will you come back to me? |
Just come back to me |
I can’t hold myself under |
Time can’t heal everything |
Try and somehow discover |
Find yourself again |
Вернись ко Мне(перевод) |
Я чувствую тяжесть тишины |
Это ставит меня на колени |
Вспомните, когда у нас было все |
Когда ты стоял рядом со мной, Но с каждым поцелуем |
На вкус как прощание |
И я не хочу чувствовать себя |
Это будет последний раз |
я перестал дышать |
Мое сердце не бьется |
Умоляю тебя на коленях |
я скажу никогда |
Просто останься навсегда |
Ты вернешься ко мне? |
Просто вернись ко мне |
Я украл момент, но |
Этот момент украл у меня дыхание. |
Сожалея каждую секунду, ушел в страхе |
Твой призрак преследует меня, Но с каждым поцелуем |
На вкус как прощание |
И я не хочу ломаться |
Здесь сегодня вечером |
я перестал дышать |
Мое сердце не бьется |
Умоляю тебя на коленях |
я скажу никогда |
Просто останься навсегда |
Ты вернешься ко мне? |
Просто вернись ко мне |
Я не могу держать себя под |
Время не может все вылечить |
Попробуйте и как-то открыть |
Найди себя снова |
Тэги песни: #Come Back
Название | Год |
---|---|
Christmas Time Again | 2020 |
Sing To You | 2010 |
Now or Never | 2010 |
I'd Rather Be Alone | 2010 |
Have You Ever Known | 2010 |
Say Goodbye | 2010 |
All You Need | 2010 |