Перевод текста песни This Is Your Night - Amber

This Is Your Night (оригинал)

Da be da be da di da en da
Da be da be da di da en da
Da be da be da di da en da
Da be da be da di da en da
This is your night
Dancing free until the morning light
Together forever 'cause this is your night
And everything is gonna be alright
Oh yeah
So in love with you
Oh yeah
It’s too good to be true
Oh yeah
Feeling so brand new
Oh yeah
You captured my heart, you’re the key to my life
A vision of our love that made me survive
Creating the mood that we’re in is surreal
It’s time to move up and to face what I feel
This is your night
Dancing free until the morning light
Together forever 'cause this is your night
And everything is gonna be alright
Oh yeah
So in love with you
Oh yeah
It’s too good to be true
Oh yeah
Feeling so brand new
Oh yeah
Imagine my spirit, the one that you call
I’m ready to stand up and ready to fall
I can’t run away, so attracted by you
I may be your girl and I’ll be so true
Oh-oh
This is your night
Dancing free until the morning light
Together forever 'cause this is your night
And everything is gonna be alright
Oh yeah
So in love with you
Oh yeah
It’s too good to be true
Oh yeah
Feeling so brand new
Oh yeah
Da be da be da di da en da
Da be da be da di da en da
Da be da be da di da en da
Da be da be da di da en da
This is your night
Dancing free until the morning light
Together forever 'cause this is your night
And everything is gonna be alright
Oh yeah
So in love with you
Oh yeah
It’s too good to be true
Oh yeah
Feeling so brand new
Oh yeah
This is your night
Dancing free until the morning light
Together forever 'cause this is your night
And everything is gonna be alright

Это Твоя Ночь (перевод)

Да-бе-да-да-да-ди-да-эн-да
Да-бе-да-да-да-ди-да-эн-да
Да-бе-да-да-да-ди-да-эн-да
Да-бе-да-да-да-ди-да-эн-да
Это твоя ночь
Танцы бесплатно до утреннего света
Вместе навсегда, потому что это твоя ночь
И все будет хорошо
Ах, да
Так сильно влюблен в тебя
Ах, да
Это слишком хорошо, чтобы быть правдой
Ах, да
Чувствую себя таким новым
Ах, да
Ты покорил мое сердце, ты ключ к моей жизни
Видение нашей любви, которое заставило меня выжить
Создание настроения, в котором мы находимся, сюрреалистично
Пришло время двигаться вверх и смотреть в лицо тому, что я чувствую
Это твоя ночь
Танцы бесплатно до утреннего света
Вместе навсегда, потому что это твоя ночь
И все будет хорошо
Ах, да
Так сильно влюблен в тебя
Ах, да
Это слишком хорошо, чтобы быть правдой
Ах, да
Чувствую себя таким новым
Ах, да
Представь мой дух, тот, кого ты зовешь
Я готов встать и готов упасть
Я не могу убежать, так привлечен тобой
Я могу быть твоей девушкой, и я буду так правдива
Ой ой
Это твоя ночь
Танцы бесплатно до утреннего света
Вместе навсегда, потому что это твоя ночь
И все будет хорошо
Ах, да
Так сильно влюблен в тебя
Ах, да
Это слишком хорошо, чтобы быть правдой
Ах, да
Чувствую себя таким новым
Ах, да
Да-бе-да-да-да-ди-да-эн-да
Да-бе-да-да-да-ди-да-эн-да
Да-бе-да-да-да-ди-да-эн-да
Да-бе-да-да-да-ди-да-эн-да
Это твоя ночь
Танцы бесплатно до утреннего света
Вместе навсегда, потому что это твоя ночь
И все будет хорошо
Ах, да
Так сильно влюблен в тебя
Ах, да
Это слишком хорошо, чтобы быть правдой
Ах, да
Чувствую себя таким новым
Ах, да
Это твоя ночь
Танцы бесплатно до утреннего света
Вместе навсегда, потому что это твоя ночь
И все будет хорошо