Перевод текста песни Conexão - Amber Mark

Conexão (оригинал)

I can feel it with the way you look at me
It’s written all over your lovely face
And babe, it feels so good the way our energy
With just a touch it seems to overtake
Throw away responsibility, yeah
There’s a time and place for everything, yeah
Don’t you take your eyes off of me, yeah
As I dedicate, appreciate, yeah
If you’re so damn electric
The way we speak body language
And everything is connected
And everything is connect
If you’re so damn electric
The way we speak body language
And everything is connected
And everything is bodt
(And everything is body)
Love your feeling, love your generosity
It’s like you’re reading into my sensation
I could give you everything you want and dream
Take your mind off of things that are bothering
Throw away responsibility, yeah
There’s a time and place for everything, yeah
Don’t you take your eyes off of me, yeah
As I dedicate, appreciate, yeah
If you’re so damn electric
The way we speak body language
And everything is connected
And everything is connect
If you’re so damn electric
The way we speak body language
And everything is connected
And everything is body
If you’re so damn electric
The way you touch on me baby
The way we speak body language
Conexão, conexão
What a feeling, what a feeling, what a feeling
What a feeling, what a feeling, what a feeling
Don’t you see that, don’t you see that, don’t you see that
Yeah, yeah
Yeah

Подключение (перевод)

Я чувствую это по тому, как ты смотришь на меня.
Это написано на твоем прекрасном лице
И, детка, мне так хорошо, когда наша энергия
Одним прикосновением кажется, что он обгоняет
Отбросьте ответственность, да
Для всего есть время и место, да
Не своди с меня глаз, да
Как я посвящаю, ценю, да
Если ты такой чертовски электрический
То, как мы говорим на языке тела
И все связано
И все подключено
Если ты такой чертовски электрический
То, как мы говорим на языке тела
И все связано
И все хорошо
(И все есть тело)
Любите свое чувство, любите свою щедрость
Как будто ты читаешь мое ощущение
Я мог бы дать вам все, что вы хотите и мечтать
Отвлекитесь от вещей, которые беспокоят
Отбросьте ответственность, да
Для всего есть время и место, да
Не своди с меня глаз, да
Как я посвящаю, ценю, да
Если ты такой чертовски электрический
То, как мы говорим на языке тела
И все связано
И все подключено
Если ты такой чертовски электрический
То, как мы говорим на языке тела
И все связано
И все есть тело
Если ты такой чертовски электрический
Как ты прикасаешься ко мне, детка
То, как мы говорим на языке тела
Conexão, conexão
Какое чувство, какое чувство, какое чувство
Какое чувство, какое чувство, какое чувство
Разве ты не видишь этого, разве ты не видишь этого, разве ты не видишь этого
Ага-ага
Ага