Перевод текста песни Wasted and Rollin' - Amanda Shires

Wasted and Rollin' (оригинал)

The world zig-zagged and leaned
Like stepping out of a Graviton
Still moving
Holding onto you holding on to me
Like the sidewalk was a tightrope
Or highwire
We were wasted and rollin'
Ro-ollin'!
Electric, fluorescent, rollin'
Ro-ollin'!
And the Trees were all a-sing
Like synthesizer violins
It was deafenin'
Flicker strobe and don’t fall down
Floatin' thru double stacked
I remember that
We were wasted and rollin'
Ro-ollin'!
Electric, florescent, rollin'
Ro-ollin'!
A kaleidescope, confusion
Figure in frame
Adrenaline, hallucination (adrenaline, hallucination)
It all echoes the same
We were wasted and rollin'
Ro-ollin'!
Electric, magnetic, rollin'
Ro-ollin'!
We were wasted and rollin'
Ro-ollin'!
Electric, florescent, rollin'
Ro-ollin'

Впустую и катится (перевод)

Мир зигзагами и наклонился
Как выйти из гравитона
Все еще движется
Держась за тебя, держась за меня
Как будто тротуар был канатом
Или проводной
Мы были впустую и катались
Ро-оллин!
Электрический, флуоресцентный, катящийся
Ро-оллин!
И все деревья пели
Как синтезаторные скрипки
Это было оглушительно
Мерцай строб и не падай
Плавающий через двойной стек
Я помню это
Мы были впустую и катались
Ро-оллин!
Электрические, флуоресцентные, катящиеся
Ро-оллин!
Калейдоскоп, путаница
Фигура в рамке
Адреналин, галлюцинация (адреналин, галлюцинация)
Все это повторяет одно и то же
Мы были впустую и катались
Ро-оллин!
Электрический, магнитный, катящийся
Ро-оллин!
Мы были впустую и катались
Ро-оллин!
Электрические, флуоресцентные, катящиеся
Ро-оллин