Перевод текста песни Slippin' - Amanda Shires

Slippin' (оригинал)

There’ll be a trigger
Then up starts the fire
A handful of matches
Some faulty wiring
You’ll say you have this hollow feeling
Like something’s always been missing
Tonight could be the night you go slipping away
Tonight could be the night you go slipping away
Tonight could be the night you go slipping away from me
Scannin' the room
She’ll catch you off guard
The curve of her shoulder
The length of the bar
The length of the bar
You’ll forget who you are
Tonight could be the night you go slipping away
Tonight could be the night you go slipping away
Tonight could be the night you go slipping away from me
You’ll start drivin' South
Stop in Somewhere, Mississippi
You think nobody sees you
And no one is looking
And when no one is looking
No one is looking
Tonight could be the night you go slipping away
Tonight could be the night you go slipping away
Tonight could be the night you go slipping away from me
Tonight could be the night you go slipping away
Tonight could be the night you go slipping away
Tonight could be the night you go slipping away from me

Проскальзывание (перевод)

Будет триггер
Затем начинается огонь
Несколько совпадений
Какая-то неисправная проводка
Вы скажете, что у вас есть это пустое чувство
Как будто чего-то всегда не хватало
Сегодня может быть ночь, когда ты ускользнешь
Сегодня может быть ночь, когда ты ускользнешь
Сегодня может быть ночь, когда ты ускользнешь от меня.
Сканирование комнаты
Она застанет тебя врасплох
Изгиб ее плеча
Длина полосы
Длина полосы
Вы забудете, кто вы
Сегодня может быть ночь, когда ты ускользнешь
Сегодня может быть ночь, когда ты ускользнешь
Сегодня может быть ночь, когда ты ускользнешь от меня.
Вы начнете ездить на юг
Остановитесь где-нибудь, Миссисипи
Ты думаешь, что тебя никто не видит
И никто не смотрит
И когда никто не смотрит
Никто не смотрит
Сегодня может быть ночь, когда ты ускользнешь
Сегодня может быть ночь, когда ты ускользнешь
Сегодня может быть ночь, когда ты ускользнешь от меня.
Сегодня может быть ночь, когда ты ускользнешь
Сегодня может быть ночь, когда ты ускользнешь
Сегодня может быть ночь, когда ты ускользнешь от меня.