Перевод текста песни Call Me - Amanda

Call Me (оригинал)

You and me, second grade
Livin’on the same street
Hangin’out, every day
Like a brother to me
I hope you still feel like
We’re meant to be Friends for life
If anyone brings you down
Don’t you
Feel like there’s no one around
Call me I wanna be the one you turn to When you’re down
and you need to talk
Even in the middle of the night
You can call me,
I’ll try to make it right
Even if it’s a silly thing
I will listen and be your friend
I hope you know that you can always
count on me Nowadays, like me Got your life and I got mine
But as soon, as we meet
We have a great time
And you could never tell
Any time has passed at all
I wanna be the one you turn to When you’re down
and you need to talk
Even in the middle of the night
You can call me,
I’ll try to make it right
Even if it’s a silly thing
I will listen and be your friend
I hope you know that you can always
count on me

позвони мне (перевод)

Ты и я, второй класс
Живу на той же улице
Hangin'out, каждый день
Мне как брат
Надеюсь, ты все еще чувствуешь себя
Мы должны быть друзьями на всю жизнь
Если кто-то подводит вас
Разве ты не
Почувствуйте, что вокруг никого нет
Позвони мне, я хочу быть тем, к кому ты обращаешься, когда тебе плохо
и тебе нужно поговорить
Даже посреди ночи
Ты можешь позвонить мне,
Я постараюсь сделать это правильно
Даже если это глупо
Я буду слушать и быть твоим другом
Надеюсь, ты знаешь, что всегда можешь
рассчитывай на меня В наши дни, как и я, у меня есть твоя жизнь, и у меня есть моя
Но как только мы встретимся
Мы отлично проводим время
И ты никогда не мог сказать
Прошло какое-то время
Я хочу быть тем, к кому ты обращаешься, когда тебе плохо
и тебе нужно поговорить
Даже посреди ночи
Ты можешь позвонить мне,
Я постараюсь сделать это правильно
Даже если это глупо
Я буду слушать и быть твоим другом
Надеюсь, ты знаешь, что всегда можешь
рассчитывать на меня