| A simple STAGE
| ПРОСТОЙ ЭТАП
|
| A wish bringing out our thirst
| Желание, утоляющее нашу жажду
|
| A thread pulling every nerve
| Нить, натягивающая каждый нерв
|
| Until you find a soul to match your strength
| Пока не найдешь душу, равную твоей силе.
|
| As the summit comes to life
| Когда вершина оживает
|
| The horizon’s in my sight
| Горизонт в моих глазах
|
| But I’m falling into the sky
| Но я падаю в небо
|
| So much hope is here in both our hands
| Так много надежды в наших руках
|
| As we brave a storm of waves and
| Когда мы бросаем вызов буре волн и
|
| Still we’ve yet to spread our wings out
| Тем не менее, нам еще предстоит расправить крылья
|
| But the time is now
| Но время сейчас
|
| GET DOWN!
| СПУСКАТЬСЯ!
|
| WE won’t LET YOU go!
| МЫ ВАС НЕ ОТПУСТИМ!
|
| THIS TIME
| ЭТОТ РАЗ
|
| CAN YOU BRING us DOWN?
| МОЖЕТЕ ЛИ ВЫ НАС СНИЖАТЬ?
|
| BACK UP!
| РЕЗЕРВНЫЙ!
|
| Fly FAR through THE SKY
| Улететь далеко по НЕБУ
|
| BLACK ROVER
| ЧЕРНЫЙ РОВЕР
|
| Let’s go!
| Пойдем!
|
| All together now
| Теперь все вместе
|
| And at last this world can’t slow us down
| И, наконец, этот мир не может нас замедлить
|
| For now
| Теперь
|
| Let’s dye it all in black
| Давай покрасим все в черный
|
| BLACK ROVER
| ЧЕРНЫЙ РОВЕР
|
| Another PLAY
| Еще одна игра
|
| I’ve seen it so many times
| Я видел это так много раз
|
| You see it too but lack the sight
| Вы тоже это видите, но не видите
|
| Why do I even try
| Почему я даже пытаюсь
|
| When it’s all the same
| Когда все равно
|
| Everyone recites th script
| Все читают сценарий
|
| But I’m not meant to follow it
| Но я не должен следовать этому
|
| Won’t sit back
| Не будет сидеть сложа руки
|
| I won’t blend in with the cast
| Я не буду сливаться с актерским составом
|
| You won’t see m hide behind a mask
| Ты не увидишь, как я прячусь за маской
|
| So much hope is here in both our hands
| Так много надежды в наших руках
|
| As we brave a storm of waves and
| Когда мы бросаем вызов буре волн и
|
| Still we’ve yet to spread our wings out
| Тем не менее, нам еще предстоит расправить крылья
|
| But the time is now
| Но время сейчас
|
| GET DOWN!
| СПУСКАТЬСЯ!
|
| WE won’t LET YOU go!
| МЫ ВАС НЕ ОТПУСТИМ!
|
| THIS TIME
| ЭТОТ РАЗ
|
| CAN YOU BRING us DOWN?
| МОЖЕТЕ ЛИ ВЫ НАС СНИЖАТЬ?
|
| BACK UP!
| РЕЗЕРВНЫЙ!
|
| Fly FAR through THE SKY
| Улететь далеко по НЕБУ
|
| BLACK ROVER
| ЧЕРНЫЙ РОВЕР
|
| Let’s go!
| Пойдем!
|
| All together now
| Теперь все вместе
|
| And at last this world can’t slow us down
| И, наконец, этот мир не может нас замедлить
|
| For now
| Теперь
|
| Let’s dye it all in black
| Давай покрасим все в черный
|
| BLACK ROVER
| ЧЕРНЫЙ РОВЕР
|
| As more join and stand beside me
| По мере того, как все больше присоединяются и встают рядом со мной
|
| The void doesn’t feel so empty
| Пустота не кажется такой пустой
|
| I know there is much more in store
| Я знаю, что в магазине есть гораздо больше
|
| Let’s open that door
| Давайте откроем эту дверь
|
| JUST OPEN YOUR EYES LIKE US
| ПРОСТО ОТКРОЙТЕ ГЛАЗА, КАК МЫ
|
| JUST OPEN YOUR HEARTS LIKE US
| ПРОСТО ОТКРЫВАЙТЕ СЕРДЦА, КАК МЫ
|
| JUST OPEN THE WORLD LIKE US
| ПРОСТО ОТКРЫВАЙ МИР, КАК МЫ
|
| WE KNOW WE ARE RECKLESS
| МЫ ЗНАЕМ, ЧТО МЫ БЕЗОПАСНЫ
|
| JUST OPEN YOUR EYES LIKE US
| ПРОСТО ОТКРОЙТЕ ГЛАЗА, КАК МЫ
|
| JUST OPEN YOUR HEARTS LIKE US
| ПРОСТО ОТКРЫВАЙТЕ СЕРДЦА, КАК МЫ
|
| JUST OPEN THE WORLD LIKE US
| ПРОСТО ОТКРЫВАЙ МИР, КАК МЫ
|
| DON’T STAY DON’T BLAME
| НЕ ОСТАВАЙТЕСЬ, НЕ ОБВИНЯЙТЕ
|
| (Let's ride!)
| (Давайте ездить!)
|
| GET DOWN!
| СПУСКАТЬСЯ!
|
| WE won’t LET YOU go!
| МЫ ВАС НЕ ОТПУСТИМ!
|
| THIS TIME
| ЭТОТ РАЗ
|
| CAN YOU BRING us DOWN?
| МОЖЕТЕ ЛИ ВЫ НАС СНИЖАТЬ?
|
| BACK UP!
| РЕЗЕРВНЫЙ!
|
| Fly FAR through THE SKY
| Улететь далеко по НЕБУ
|
| BLACK ROVER
| ЧЕРНЫЙ РОВЕР
|
| Let’s go!
| Пойдем!
|
| All together now
| Теперь все вместе
|
| And at last this world can’t slow us down
| И, наконец, этот мир не может нас замедлить
|
| For now
| Теперь
|
| Let’s dye it all in black
| Давай покрасим все в черный
|
| BLACK ROVER
| ЧЕРНЫЙ РОВЕР
|
| As more join and stand beside me
| По мере того, как все больше присоединяются и встают рядом со мной
|
| The void doesn’t feel so empty
| Пустота не кажется такой пустой
|
| I know there is much more in store
| Я знаю, что в магазине есть гораздо больше
|
| Let’s open that door
| Давайте откроем эту дверь
|
| LET’S GO NEXT STAGE | НАЧАЛО СЛЕДУЮЩЕГО ЭТАПА |