Перевод текста песни Yo Invito - Amaia

Yo Invito (оригинал)

Estoy de vuelta otra vez
Y tengo miedo de verte
Cada vez que paso por aquí
Miro al suelo al andar
Ya he conseguido aceptar
Que hay cosas que nunca me van a ocurrir
Ya no sé qué va a ser de mí
Pero sé que hoy me despido de ti
Voy a hacerte cruz y raya
Me siento triste pero liberada
Hoy voy a invitar a todo
Volver cuando amanezca
Caerme, hacer el tonto
Mandar todo a la mierda
Hoy voy a invitar a todo
La luna está preciosa
Deciros cuánto os quiero
Gritar como una loca
Estoy de vuelta otra vez
Y volverás a mi mente
Cada vez que pase por aquí
¿Por qué dejamos de hablar?
¿Por qué rompimos sin más?
Ya nada importa, ya ha llegado el fin
Y ya no sé qué va a ser de mí
Pero sé que hoy me despido de ti
Voy a hacerte cruz y raya
Me siento triste pero liberada
Hoy voy a invitar a todo
Volver cuando amanezca
Caerme, hacer el tonto
Mandar todo a la mierda
Hoy voy a invitar a todo
La luna está preciosa
Deciros cuánto os quiero
Gritar como una loca
Hoy voy a invitar a todo
Volver cuando amanezca
Caerme, hacer el tonto
Mandar todo a la mierda
Hoy voy a invitar a todo
La luna está preciosa
Deciros cuánto os quiero
Gritar como una loca
Ya no sé qué va a ser de mí
Pero sé que hoy me despido de ti
Voy a hacerte cruz y raya
Me siento libre pero rara

Yo Invito (перевод)

Я снова вернулся
И я боюсь тебя увидеть
Каждый раз, когда я прохожу мимо
Я смотрю на землю, когда иду
Я уже успел принять
Что есть вещи, которые никогда не произойдут со мной
Я больше не знаю, что со мной будет
Но я знаю, что сегодня я прощаюсь с тобой
Я собираюсь заставить тебя пересечь линию
Мне грустно, но я свободен
Сегодня я приглашу всех
вернись на рассвете
падать, валять дурака
отправить все к черту
Сегодня я приглашу всех
луна красивая
Скажи тебе, как сильно я тебя люблю
кричать как сумасшедший
Я снова вернулся
И ты вернешься в мой разум
Каждый раз, когда я прохожу мимо
Почему мы прекращаем говорить?
Почему мы только что расстались?
Ничто больше не имеет значения, конец пришел
И я не знаю, что со мной будет
Но я знаю, что сегодня я прощаюсь с тобой
Я собираюсь заставить тебя пересечь линию
Мне грустно, но я свободен
Сегодня я приглашу всех
вернись на рассвете
падать, валять дурака
отправить все к черту
Сегодня я приглашу всех
луна красивая
Скажи тебе, как сильно я тебя люблю
кричать как сумасшедший
Сегодня я приглашу всех
вернись на рассвете
падать, валять дурака
отправить все к черту
Сегодня я приглашу всех
луна красивая
Скажи тебе, как сильно я тебя люблю
кричать как сумасшедший
Я больше не знаю, что со мной будет
Но я знаю, что сегодня я прощаюсь с тобой
Я собираюсь заставить тебя пересечь линию
Я чувствую себя свободным, но странным