Перевод текста песни Somewhere Not Here - Alpha

Somewhere Not Here (оригинал)

I remember when you came
I can just recall that day
Unexpected, undetected
If I’d have known I still would have done it.
So little time, so long to wait
A paradise, within your eyes
All the things I could tell you
All the things I could show you.
You’re my waking thought
You’re the smile on my lips
I dream I see your face
I see and dream of you.
You were safe and warm
I was in your hands
We were moved in time
To another space.
Somewhere, not here
Somewhere, not here
So, little time
So, little time.
You were safe and warm
I was in your hands
We were moved in time
To another space.
A thousand miles away
I’d like to fly to you.
I immerse myself
I dream, I see your face
I see, I dream of you
If you were here we’d watch
If you were here we’d see.
You’re my waking thought
You’re the smile on my lips.
You were safe and warm
I was in your hands
We were moved in time
To another space.
Somewhere, not here
I know you are somewhere, not here
You’re my waking thought
You’re the smile on my lips
Are you thinking of me Do I invade your sleep
A paradise, a paradise
Within your eyes.
I remember when you came
I can just recall that day
Somewhere not here
Somewhere not here
Somewhere.

Где То Не Здесь (перевод)

Я помню, когда ты пришел
Я могу просто вспомнить тот день
Неожиданный, незамеченный
Если бы я знал, я бы все равно сделал это.
Так мало времени, так долго ждать
Рай в ваших глазах
Все, что я мог бы вам сказать
Все, что я мог бы показать вам.
Ты моя бодрствующая мысль
Ты улыбка на моих губах
Мне снится, что я вижу твое лицо
Я вижу тебя и мечтаю о тебе.
Вы были в безопасности и тепле
Я был в твоих руках
Мы были перемещены во времени
В другое место.
Где-то не здесь
Где-то не здесь
Так мало времени
Так мало времени.
Вы были в безопасности и тепле
Я был в твоих руках
Мы были перемещены во времени
В другое место.
За тысячу миль
Я хотел бы лететь к вам.
я погружаюсь
Я мечтаю, я вижу твое лицо
Я вижу, я мечтаю о тебе
Если бы ты был здесь, мы бы посмотрели
Если бы ты был здесь, мы бы увидели.
Ты моя бодрствующая мысль
Ты улыбка на моих губах.
Вы были в безопасности и тепле
Я был в твоих руках
Мы были перемещены во времени
В другое место.
Где-то не здесь
Я знаю, что ты где-то, не здесь
Ты моя бодрствующая мысль
Ты улыбка на моих губах
Ты думаешь обо мне, я вторгаюсь в твой сон?
Рай, рай
В твоих глазах.
Я помню, когда ты пришел
Я могу просто вспомнить тот день
Где-то не здесь
Где-то не здесь
Где-то.