| Sometime Later (оригинал) | Когда-Нибудь Позже (перевод) |
|---|---|
| Touch my hand | Коснись моей руки |
| It’s only me, listen | Это только я, слушай |
| I’m here. | Я здесь. |
| Come to stand | Подойди, встань |
| In sultry fields | В знойных полях |
| With you. | С тобой. |
| And now | И сейчас |
| Old dummy day | Старый манекен день |
| I know | Я знаю |
| Is over this way. | Пройден этот путь. |
| I’m laughing | Я смеюсь |
| Saw you gonna kiss me | Видел, что ты собираешься поцеловать меня |
| You see | Понимаете |
| Yeah as I said. | Да, как я сказал. |
| One day she won’t | Однажды она не будет |
| A lonely bird | Одинокая птица |
| Alone. | Один. |
| Judgement day | Судный день |
| Saw the world it’s gone | Видел мир, он ушел |
| Unheard. | неслыханно. |
| Sold the sea | Продано море |
| That’s how it feels to me. | Вот что я чувствую. |
| I hate the word it’s sad to see | Я ненавижу это слово, это грустно видеть |
| I take your weight | я беру твой вес |
| And your heart fades away | И твое сердце исчезает |
| Today a renegade | Сегодня отступник |
| To lay in woods | Лежать в лесу |
| By the pheasants. | По фазанам. |
| I mean it | Я серьезно |
| You don’t | Вы не |
| Force on my head | Сила на моей голове |
| Kill our nightmare. | Убей наш кошмар. |
| A lonely bird, a lonely bird | Одинокая птица, одинокая птица |
| A lonely bird, a lonely bird | Одинокая птица, одинокая птица |
| A lonely bird, alone. | Одинокая птица, одинокая. |
| Colour me | Раскрась меня |
| Cover me in the colour that reminds you | Покрой меня цветом, который напоминает тебе |
| Solemnly. | Торжественно. |
| Could make the same mistake | Может сделать ту же ошибку |
| And you would never know | И ты никогда не узнаешь |
| That I am, that I am | Что я есть, что я есть |
| Alone, now. | Один сейчас. |
| Something, something | Что-то что-то |
| Tells me that you | Говорит мне, что ты |
| Have something | Иметь что-то |
| On, all of us now | Все мы сейчас |
| You’re heaven | ты небеса |
| Taking over me now | Захватив меня сейчас |
| Colour me hate | Раскрась меня ненавистью |
| Raw little nerve | Сырой маленький нерв |
| Colour me and pull us | Раскрась меня и потяни нас |
| Only home | Только дома |
| Me home. | Я дома. |
| Hold the sun down | Держите солнце вниз |
| Hold the sun down | Держите солнце вниз |
| Hold the moon down | Держи луну вниз |
| Leave me to rest | Оставь меня отдыхать |
| Want the world man | Хочу мир человека |
| Too the words out | Слишком слова |
| Only relief is | Только облегчение |
| To slip through the nets | Чтобы проскользнуть через сети |
| Hold a minute | Минутку |
| And stop a minute | И остановись на минуту |
| And go, oh oh | И иди, о, о |
| Hold a minute | Минутку |
| You said to me | Ты сказал мне |
| Said to me and | Сказал мне и |
| Breath, breath, breath, breath, breath … | Дыхание, дыхание, дыхание, дыхание, дыхание… |
| You said it to me | Ты сказал это мне |
| Sometime later. | Немного позже. |
