| The wild bird inside my head
| Дикая птица в моей голове
|
| Will not screaming out
| Не будет кричать
|
| She must be heard, she must be heard
| Она должна быть услышана, она должна быть услышана
|
| She must… be…
| Она должна… быть…
|
| our bending turns to wider lies
| наш изгиб превращается в более широкую ложь
|
| We must be heard, we must be right
| Мы должны быть услышаны, мы должны быть правы
|
| We must…
| Мы должны…
|
| Headline junkies hit the stage
| Заголовки наркоманов вышли на сцену
|
| And we place our bets
| И мы делаем ставки
|
| On men and women makin' up a game
| О мужчинах и женщинах, придумывающих игру
|
| Tell me what I should believe
| Скажи мне, чему я должен верить
|
| 'Cause the truth is hard to see
| Потому что правду трудно увидеть
|
| When it’s been dressed up an afraid
| Когда он был одет в страхе
|
| It’s everyone’s charade
| Это шарада для всех
|
| Every weapon, every word tested and virtual
| Каждое оружие, каждое слово проверено и виртуально
|
| You believe what you believe so you are
| Вы верите в то, во что верите, поэтому вы
|
| There are no principles, no teachers here, just what I know
| Здесь нет ни принципов, ни учителей, только то, что я знаю
|
| And so we sync ourselves into the abyssal night
| И поэтому мы синхронизируем себя с бездонной ночью
|
| And now the story starts to break
| И теперь история начинает ломаться
|
| Headline junkies hit the stage
| Заголовки наркоманов вышли на сцену
|
| And we throw all our bets away
| И мы бросаем все наши ставки
|
| Tell me what I should believe
| Скажи мне, чему я должен верить
|
| 'Cause the truth is hard to see
| Потому что правду трудно увидеть
|
| When it’s been dressed up and afraid
| Когда он был одет и напуган
|
| It’s everyone’s charade
| Это шарада для всех
|
| Again
| Очередной раз
|
| Afraid
| Боятся
|
| Charade
| Шарада
|
| It’s the words we say
| Это слова, которые мы говорим
|
| The words
| Слова
|
| We must all awake if we are ever going to rise
| Мы все должны проснуться, если мы когда-нибудь собираемся подняться
|
| The water’s hot and I am just more fuel for the fire
| Вода горячая, и я просто больше топлива для огня
|
| Well I believe that you are stronger than this ignorance
| Что ж, я верю, что ты сильнее этого невежества.
|
| That one day there won’t be a race to hide behind
| Что однажды не будет гонки, за которой можно спрятаться
|
| And I believe that every wave can
| И я верю, что каждая волна может
|
| So your bottles, bring you bridges, broken halves
| Итак, ваши бутылки приносят вам мосты, сломанные половинки
|
| It’s everyone' charade
| Это шарада для всех
|
| Again
| Очередной раз
|
| Charade | Шарада |