Перевод текста песни American Jesus - Alpha Rev

American Jesus (оригинал)

There comes a time when a man
Must face the music
When his cover is blown
When the bootstraps of integrity
Are failing honey
And you’re out on your own
Tears on your face
A warm embrace
Throw it back in the sky
Tell them you don’t want any
Of it
For the rest of your life
Tell them you don’t want any of it
How many times must a girl be forgiven honey
For putting out on a dime
Though the make-up and the
Shades to blur the vision
Darling
To me you look fine
Tears on your face
A warm embrace
The look on your face
Throw it back in the sky
Tell them you don’t want any
Of it
For the rest of your life
Tell them you don’t want any of it
No one wants an American Jesus
Full of guilt and pride
No one wants to keep covering their wounds up honey
For the rest of their lives

Американский Иисус (перевод)

Наступает время, когда человек
Должен столкнуться с музыкой
Когда его прикрытие раскрыто
Когда бутстрапы честности
терпят неудачу мед
И ты сам по себе
Слезы на твоем лице
Теплые объятия
Бросьте его обратно в небо
Скажи им, что ты не хочешь
Из этого
До конца твоей жизни
Скажите им, что вам это не нужно.
Сколько раз девушка должна быть прощена мед
Для того, чтобы положить на десять центов
Хотя макияж и
Оттенки, чтобы затуманить зрение
Милый
Для меня ты хорошо выглядишь
Слезы на твоем лице
Теплые объятия
Ваше лицо
Бросьте его обратно в небо
Скажи им, что ты не хочешь
Из этого
До конца твоей жизни
Скажите им, что вам это не нужно.
Никто не хочет американского Иисуса
Полный вины и гордости
Никто не хочет продолжать прикрывать свои раны медом
На всю оставшуюся жизнь