Перевод текста песни Tryin' - Alma Cogan

Tryin' - Alma Cogan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tryin', исполнителя - Alma Cogan.
Дата выпуска: 08.12.2013
Язык песни: Английский

Tryin'

(оригинал)
I’m tryin' to forget you, but try as I may
You’re still my every thought, Dear, every day
No use tryin' to forget you 'cause I realise
That I’m trying to forget you with tears in my eyes
And those teardrops only remind me
That I love you more and more
So, I’ll put my foolish pride behind me
And go knockin', knockin' at your door
And I’ll be tryin' to impress you
Hopin' to possess you
Now I know I haven’t a chance, Dear, there’s no denyin'
But you can’t blame a fellow for tryin'
And those teardrops only remind me
That I love you more and more
So, I’ll put my foolish pride behind me
And go knockin', knockin' at your door
And I’ll be tryin' to impress you
Hopin' to possess you
Now I know I haven’t a chance, Dear, there’s no denyin'
But you can’t blame a fellow for tryin'
(перевод)
Я пытаюсь забыть тебя, но стараюсь изо всех сил
Ты по-прежнему каждая моя мысль, дорогая, каждый день
Бесполезно пытаться забыть тебя, потому что я понимаю
Что я пытаюсь забыть тебя со слезами на глазах
И эти слезы только напоминают мне
Что я люблю тебя все больше и больше
Итак, я оставлю свою глупую гордость позади
И иди стучись, стучись в твою дверь
И я постараюсь произвести на тебя впечатление
Надеясь владеть тобой
Теперь я знаю, что у меня нет шансов, дорогая, я не отрицаю
Но вы не можете винить парня за попытку
И эти слезы только напоминают мне
Что я люблю тебя все больше и больше
Итак, я оставлю свою глупую гордость позади
И иди стучись, стучись в твою дверь
И я постараюсь произвести на тебя впечатление
Надеясь владеть тобой
Теперь я знаю, что у меня нет шансов, дорогая, я не отрицаю
Но вы не можете винить парня за попытку
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Don't You Know Yockomo 2003
Twenty Tiny Fingers 2003
Never Do A Tango With An Eskimo 2019
Hello Baby 2011
Tennessee Waltz 2003
Fly Me To The Moon (In Other Words) 2012
As Time Goes By 2003
Ha-Ha-Ha 2003
The Banjo's Back In Town 2003
Little Things Means a Lot ft. Frank Cordell and His Orchestra 2012
Bimbo 2008
Mambo Italiano 2019
She's Got You 2014
I Love to Sing 2021
Life Is Just A Bowl Of Cherries 2003
I Don't Mind Being All Alone 2015
Party Time 2019
Comes Love 2021
I Can't Tell a Waltz from a Tango 2016
The Birds And The Bees 2019

Тексты песен исполнителя: Alma Cogan