Перевод текста песни I Can't Tell a Waltz from a Tango - Alma Cogan

I Can't Tell a Waltz from a Tango - Alma Cogan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Can't Tell a Waltz from a Tango, исполнителя - Alma Cogan.
Дата выпуска: 04.08.2016
Язык песни: Английский

I Can't Tell a Waltz from a Tango

(оригинал)
I can’t tell a waltz from a tango
I never know what my feet are gonna do
Oh I can’t tell a waltz from a tango
Darling when I dance with you The music sounds inviting dear
And you are so exciting dear
But every time you hold me near
I seem to lose my sense of rhythmwhen your cheek is next to mine I can’t tell a
waltz from a tango
I never know what my feet are gonna do
Oh I can’t tell a waltz from a tango
Darling when I dance with you If this is love it’s new to me
Oh won’t you give some clue to me
I don’t know what you do to me
I seem to lose my sense of rhythmwhen your cheek is next to mine I can’t tell a
waltz from a tango
I never know what my feet are gonna do
No, I can’t tell a waltz from a tango
Darling when I dance with you (Orchestral Break) I know the dance steps old and
new
I’ve even won a prize or two
But when I steal a kiss from you
I seem to lose my sense of rhythmwhen your cheek is next to mine I can’t tell a
waltz from a tango
I never know what my feet are gonna do
Oh I can’t tell a waltz from a tango
Darling when I dance with you
Darling when I dance with you
Darling when I dance with you

Я не могу отличить Вальс от Танго

(перевод)
Я не могу отличить вальс от танго
Я никогда не знаю, что будут делать мои ноги
О, я не могу отличить вальс от танго
Дорогая, когда я танцую с тобой, музыка звучит маняще, дорогая
И ты такой захватывающий дорогой
Но каждый раз, когда ты держишь меня рядом
Кажется, я теряю чувство ритма, когда твоя щека оказывается рядом с моей. Я не могу сказать,
вальс из танго
Я никогда не знаю, что будут делать мои ноги
О, я не могу отличить вальс от танго
Дорогая, когда я танцую с тобой, если это любовь, это ново для меня.
О, ты не дашь мне подсказку
Я не знаю, что ты делаешь со мной
Кажется, я теряю чувство ритма, когда твоя щека оказывается рядом с моей. Я не могу сказать,
вальс из танго
Я никогда не знаю, что будут делать мои ноги
Нет, я не могу отличить вальс от танго
Дорогая, когда я танцую с тобой (оркестровая пауза), я знаю танцевальные па старые и
новый
Я даже выиграл приз или два
Но когда я украду у тебя поцелуй
Кажется, я теряю чувство ритма, когда твоя щека оказывается рядом с моей. Я не могу сказать,
вальс из танго
Я никогда не знаю, что будут делать мои ноги
О, я не могу отличить вальс от танго
Дорогая, когда я танцую с тобой
Дорогая, когда я танцую с тобой
Дорогая, когда я танцую с тобой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Don't You Know Yockomo 2003
Never Do A Tango With An Eskimo 2019
Hello Baby 2011
Tennessee Waltz 2003
Fly Me To The Moon (In Other Words) 2012
As Time Goes By 2003
Why Do Fools Fall in Love 2014
Little Things Means a Lot ft. Frank Cordell and His Orchestra 2012
Bimbo 2008
Mambo Italiano 2019
She's Got You 2014
I Love to Sing 2021
Life Is Just A Bowl Of Cherries 2003
I Don't Mind Being All Alone 2015
Comes Love 2021
Party Time 2019
The Birds And The Bees 2019
Wyoming Lullaby 2019
It's All Been Done Before ft. Ronnie Hilton 2014
Hold Me, Thrill Me, Kiss Me 2014

Тексты песен исполнителя: Alma Cogan