Перевод текста песни Tennessee Wig-Walk - Alma Cogan

Tennessee Wig-Walk (оригинал)

I’m a bow-legged chicken, I’m a knock kneed hen
Never been so happy since I don’t know when
I walk with a wiggle and a giggle and a squawk
Doing the Tennessee wig walk.
Hear a tune on the fiddle and my heart’s aflow???
Though I’m broke and weary and my back is sore
I walk with a wiggle and a giggle and a squawk
Doing the Tennessee wig walk.
Put your toes together, your knees apart
Bend your back, get ready to start
Flap your elbows just for luck
Then you wiggle and you waddle like a baby duck.
Come and dance with me honey, tap your toes and glide
And we’ll always be together side by side,
I walk with a wiggle and a giggle and a squawk
Doing the Tennessee wig walk

Теннесси Парик-Прогулка (перевод)

Я кривоногий цыпленок, я курица на коленях
Никогда не был так счастлив, так как я не знаю, когда
Я иду с покачиванием, хихиканьем и писком
Прогулка в парике Теннесси.
Слышите мелодию на скрипке, и мое сердце течет???
Хотя я разбит и устал, и моя спина болит
Я иду с покачиванием, хихиканьем и писком
Прогулка в парике Теннесси.
Сложите пальцы ног вместе, колени врозь
Согните спину, будьте готовы начать
Хлопайте локтями на удачу
Потом ты покачиваешься и ковыляешь, как утёнок.
Приходите и потанцуйте со мной, дорогая, коснитесь пальцев ног и скользите
И мы всегда будем вместе рядышком,
Я иду с покачиванием, хихиканьем и писком
Прогулка в парике Теннесси