Перевод текста песни Apples, Peaches And Cherries - Alma Cogan

Apples, Peaches And Cherries (оригинал)

There once was a peddler passing by
His cart with fruit was laden high
And as he drove along he cried
Across the village green
Crying apples, peaches and cherries (Scooby-dooby-scoo-zoo)
Apples (apples), peaches (peaches) and cherries
His daughter sat beside him there
She was young and she was fair
All glowing with a beauty rare
A maid of sweet sixteen
A young lad beckoned from the door
He bought some fruit and then bought more
His longing eyes were begging for
The lovely maid to stay
He sought and found her at the mart
He wooed and won the maiden’s heart
And now ten children ride the cart
Across the village green
Crying apples, peaches and cherries (Scooby-dooby-scoo-boo)
Apples (apples), peaches (peaches) and cherries
Now if there is a moral here
Such fruitfulness should make it clear
So shut the window when you hear
A peddler passing by
Crying apples, peaches and cherries (Scooby-dooby-scoo-boo)
Apples (apples), peaches (peaches) and cherries
Apples (apples)
And peaches (asparagus)
And apples (Brussels sprouts)
And peaches (string beans)
And cherries (and broccoli)
And cherries (and zucchini)
No!
cherries (and cherries)
And cherries (Scooby-dooby-scoo-boo)
Scooby-dooby-scoo-doo, and (Scooby-dooby-scoo-doo)
Hah-hah-hah, cherries

Яблоки, Персики И Вишни (перевод)

Однажды мимо проходил разносчик
Его тележка с фруктами была загружена высоко
И когда он ехал, он плакал
По деревне зелено
Плачущие яблоки, персики и вишни (Скуби-дуби-ску-зоо)
Яблоки (яблоки), персики (персики) и вишни
Его дочь сидела рядом с ним там
Она была молода, и она была справедливой
Все светится редкой красотой
Горничная сладких шестнадцати
Молодой парень поманил от двери
Он купил немного фруктов, а затем купил еще
Его тоскующие глаза просили
Прекрасная горничная, чтобы остаться
Он искал и нашел ее на рынке
Он ухаживал и завоевал сердце девушки
И вот десять детей катаются на тележке
По деревне зелено
Плачущие яблоки, персики и вишни (Скуби-дуби-ску-бу)
Яблоки (яблоки), персики (персики) и вишни
Теперь, если здесь есть мораль
Такая плодотворность должна прояснить
Так что закрой окно, когда услышишь
Проходящий мимо торговец
Плачущие яблоки, персики и вишни (Скуби-дуби-ску-бу)
Яблоки (яблоки), персики (персики) и вишни
Яблоки (яблоки)
И персики (спаржа)
И яблоки (брюссельская капуста)
И персики (стручковая фасоль)
И вишня (и брокколи)
И вишни (и кабачки)
Нет!
вишни (и вишни)
И вишни (Скуби-дуби-ску-бу)
Скуби-Дуби-Ску-Ду и (Скуби-Дуби-Ску-Ду)
Ха-ха-ха, вишни