Перевод текста песни Wake Up - Alliance Ethnik

Wake Up (оригинал)

When will you ever recognise?
You see, you push it in the corners
Keep it in the background
Work it out
Rather stick it in the background
Dead weight to carry around
Nothing to believe in Keep it in the background
Raise a doubt
They try to pull the wool over our eyes And tell us everything’s alright
Why don’t you keep it in the background?
You’ve got nothing to worry about tonight
Why don’t you keep it in the corners?
Why don’t you see it’s beaming in the sunshine?
I guess you might as well try
Guess you might as well try
Oh no, I say, you got it wrong
Oh no, I say, you got it wrong
Oh no, I say, you got it wrong
I say
There’s no more keep it in the background
Lead weight to carry around
Nothing to believe in I tell you something
You’ve got the wrong idea
You’ve got the wrong idea

просыпаться (перевод)

Когда ты когда-нибудь узнаешь?
Вы видите, вы толкаете его по углам
Держите его в фоновом режиме
Проработай это
Скорее поместите его на задний план
Мертвый груз, который нужно носить с собой
Не во что верить Держите это в тени
Поднимите сомнение
Они пытаются пустить пыль в глаза и говорят нам, что все в порядке
Почему бы вам не оставить это в фоновом режиме?
Тебе не о чем беспокоиться сегодня вечером
Почему бы вам не держать его в углах?
Почему ты не видишь, как он сияет на солнце?
Я думаю, вы могли бы также попробовать
Думаю, вы могли бы также попробовать
О нет, я говорю, ты ошибся
О нет, я говорю, ты ошибся
О нет, я говорю, ты ошибся
Я говорю
Больше не нужно держать его в фоновом режиме
Свинцовый груз для переноски
Не во что верить, я тебе кое-что скажу
У тебя неправильное представление
У тебя неправильное представление