Перевод текста песни 5 Heures Du Mat - Alliance Ethnik, Vinia Mojica

5 Heures Du Mat - Alliance Ethnik, Vinia Mojica
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 5 Heures Du Mat, исполнителя - Alliance Ethnik. Песня из альбома Le Best Of, в жанре Поп
Дата выпуска: 02.03.2003
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Французский

5 Heures Du Mat

(оригинал)
Yo, 5h du mat, j’ai vu les sorties de boîtes
À voir les frissons de «onfs»
En en voyant qui se démontent tristement
Substances cheloues, champignons chelous, poudres cheloues
Purs relous qui tiennent plus debout
En même temps, j’ai vu des gens sortir souriant et nets
Des souvenirs plein la tête
Bonne conception de la fête en fait
Le monde de la nuit c’est d’la bombe y’en a pour tout le monde
Bien sûr 5h du mat j’ai vu aussi les sans-abris
Marchant jours et nuits, traversant les plus belles rues de Paris
Rejetés de partout, considérés comme de vrais débris
5h du mat j’ai vu aussi certains enchaîner discothèques sur «Afters»
Insomniaques !
Merci
Jusqu'à Midi bourrés d'énergie
À vous d’essayer si vous aimez les grands défis du style insomnie
5h du mat j’ai vu aussi des fonctionnaires, ouvriers mal payés
Attendre un bus, aller travailler
5h du mat, j’ai vu des mecs discuter toute une nuit à la cité
Passer du bon temps sans difficulté
5h du mat j’ai vu les voisins se plaindre
Sortir les armes, viser les chaînes
Mais dis-moi qui est à plaindre !
(non)
«Faire son souk», «taper son boxe», «faire la foire»
Somme définition que les gens donnent pour les jeunes l’soir
Voire 5h du mat, croire qu'à 5h du mat
Personne ne dort et tout le monde sort
Donc voilà les stats !
5h du mat Outre Atlantique il est 11h
La nuit débute, tout aussi vite que Snoop
Smoke son dernier stick dit fatidique: un détritus physique
À 5h du mat, histoire naturelle hypnotise les insomniaques
Somnifère télévisé, à 5 du mat
Rediffusé, abusé, épuisé, y’a pas de quoi baliser
Des fois, c’est dur de voir une mère garder l’oeil ouvert
Le coeur stresse à 5h du mat
Mais combien de fois as-tu fait ça?
Rappelle-toi !
Laisser ta mère, ton père sans nouvelles
Dans un grand piètre tracas
On l’a tous fait au moins une fois
Des fois ça sert de s’lâcher et d’avouer erreurs et faux-pas
5h du mat, même les portes absorbent, même les alarmes sonnent
Et même l'État tu sonnes
Y’a pas d’heure pour un coup d’fil
Pas d’heure pour les réveils à coups d’batte, à 5h du mat
J’ai trop souffert des réveils à 5h du mat
Pour des raisons professionnelles ou même de fac
Mauvais souvenirs, comas intensifs sur un trajet bien précis
Précisément, actuellement indécis, au cas où je me décide
Je quitte le soulier haut, j’ai fini l’morceau 5h du mat, top chrono

5 Часов Мат

(перевод)
Эй, 5 утра, я видел выпуски коробок
Увидеть мурашки "онфов"
Видя, что печально демонтировать
Странные вещества, странные грибы, странные порошки
Чистые негодяи, которые больше не встают
В то же время я видел, как люди выходили улыбающимися и чистыми.
Голова полна воспоминаний
Хороший дизайн вечеринки на самом деле
Мир ночи - это бомба, каждый найдет что-то для себя
Конечно 5 утра я тоже видел бомжей
Гуляя днями и ночами, пересекая самые красивые улицы Парижа
Выбрасывается повсюду, считается настоящим мусором
5 утра. Я также видел сеть дискотек на «После».
Бессонницы!
Спасибо
До полудня полна энергии
Попробуйте, если вам нравятся большие проблемы в стиле бессонницы
5 утра. Я также видел государственных служащих, низкооплачиваемых рабочих
Жду автобус, еду на работу
5 утра, я видел, как ниггеры болтали всю ночь в городе
Хорошо провести время без труда
5 утра. Я увидел, как соседи жалуются
Вытащите оружие, цельтесь в цепи
Но скажи мне, кого жалеть!
(Неа)
«Сделай свой базар», «ударь по боксу», «устройте ярмарку»
Определение суммы, которое люди дают для молодежи вечером
Даже 5 утра, верь, что в 5 утра.
Никто не спит и все выходят
Итак, вот статистика!
5 утра. Через Атлантику 11 утра.
Ночь начинается так же быстро, как Снуп.
Выкурить свою последнюю так называемую роковую палку: физический детрит
В 5 утра естественная история гипнотизирует бессонницу
Телевидение снотворное, 5 утра.
Ретрансляция, оскорбления, истощение, нечего помечать
Иногда трудно видеть, как мать следит
Сердце напрягается в 5 утра.
Но сколько раз вы делали это?
Напоминает вам!
Оставь свою мать, своего отца без новостей
В великой бедной ссоре
Мы все делали это хотя бы раз
Иногда помогает отпустить и признать ошибки и оплошности
5 утра, даже двери поглощают, даже будильник звенит
И даже состояние, в котором ты звонишь
Нет времени на телефонный звонок
Нет времени просыпаться с летучими мышами в 5 утра.
Я слишком страдал от того, что просыпался в 5 утра.
По работе или даже по причинам колледжа
Плохие воспоминания, интенсивные комы на определенном маршруте
Точно, в настоящее время не определился, на случай, если я приму решение
Я оставляю высокий ботинок, я закончил произведение в 5 утра, лучшее время
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Respect ft. Vinia Mojica 2003
Simple Et Funky 1995
No limites 2003
Fat Come Back ft. Biz Markie, Vinia Mojica 2003
Respect (Prince Paul's Bag Of Tricks) ft. Prince Paul 1995
Wake Up 1999
L'union Du Son 1995
Voulez Vous Rendez Vous 1995

Тексты песен исполнителя: Alliance Ethnik