Перевод текста песни Do the Meditation Rock - Allen Ginsberg, Steven Taylor

Do the Meditation Rock (оригинал)

If you want to learn how to meditate
I’ll tell you now 'cause it’s never too late
I’ll tell you how 'cause I can’t wait
it’s just that great that it’s never too late
If you are an old fraud like me
or a lama who lives in Eternity
The first thing you do when you meditate
is keep your spine your backbone straight
Sit yourself down on a pillow on the ground
or sit in a chair if the ground isn’t there
if the ground isn’t there
if the ground isn’t there
Sit where you are if the ground isn’t there
Do the meditation Do the meditation
Do the meditation Do the meditation
Learn a little Patience and Generosity
Follow your breath out open your eyes
sit there steady & sit there wise
Follow your breath right outta your nose
follow it out where ever it goes
Follow your breath but don’t hang on
to the thought of your death in old Saigon
Follow your breath when thought forms rise
whatever you think it’s a big surprise
It’s a big surprise
It’s a big surprise
Whatever you think its a big surprise
Do the meditation Do the meditation
Do the meditation Do the meditation
Learn a little Patience and Generosity
Generosity Generosity Generosity yeah Generosity
All you got to do is to imitate
you’re sitting meditating and you’re never too late
when thoughts catch up but your breath goes on
forget what you thought about Uncle Don
Laurel Hardy Uncle Don Charlie Chaplin Uncle Don
See a vision come say Hello Goodbye
play it dumb but with an empty eye
if you want a holocaust you can recall your mind
it just went past with the Western wind
Do the meditation Do the meditation
Do the meditation Do the meditation
Learn a little Patience & Generosity
Generosity Generosity Generosity Generosity
I fought the Dharma and the Dharma won
If you see Apocalypse in a long red car
or a flying saucer sit where you are
If you feel a little bliss don’t worry about that
give your wife a kiss when your tire goes flat
when your tire goes flat
when your tire goes flat
keep your hard on under your hat
If you can’t think straight & you don’t know who to call
it’s never too late to do nothing at all
do nothing at all
do nothing at all
it’s never to late to do nothing at all
Do the meditation follow your breath
so your body & mind get together for a rest
get together for a rest
get together for a rest
Relax your mind get together for a rest
Do the meditation Do the meditation
Do the meditation Do the meditation
Learn a little Patience and Generosity
Generosity Generosity Generosity Generosity
If you sit for an hour or a minute every day
you can tell the Superpower to sit the same way
you can tell the Superpower to watch and to wait
& to stop & meditate 'cause it’s never too late
No its never too late
It’s never too late to tell the superpower to stop and meditate
No its never too late
It’s never too late to tell the superpower to stop and meditate
Do the meditation Do the meditation
Do the meditation Do the meditation
Get yourself together lots of Energy
& Generosity Generosity Generosity yeah Generosity!
Generosity Generosity Generosity yeah Generosity!

Занимайтесь Медитацией Рок (перевод)

Если вы хотите научиться медитировать
Я скажу тебе сейчас, потому что никогда не поздно
Я расскажу вам, как, потому что я не могу ждать
просто здорово, что никогда не поздно
Если вы старый мошенник, как я
или лама, живущий в Вечности
Первое, что вы делаете, когда медитируете
держите позвоночник прямо
Сядьте на подушку на земле
или сидеть на стуле, если нет земли
если земли нет
если земли нет
Сиди там, где стоишь, если нет земли
Делайте медитацию Делайте медитацию
Делайте медитацию Делайте медитацию
Научитесь немного терпению и великодушию
Следуй за своим дыханием, открой глаза
сидеть там устойчиво и сидеть там мудро
Следите за своим дыханием прямо из носа
следуй за ним, куда бы он ни пошел
Следите за своим дыханием, но не держитесь
к мысли о твоей смерти в старом Сайгоне
Следите за своим дыханием, когда возникают мыслеформы
что бы вы ни думали, это большой сюрприз
Это большой сюрприз
Это большой сюрприз
Что бы вы ни думали, это большой сюрприз
Делайте медитацию Делайте медитацию
Делайте медитацию Делайте медитацию
Научитесь немного терпению и великодушию
Щедрость Щедрость Щедрость да Щедрость
Все, что вам нужно сделать, это подражать
ты сидишь медитируешь и никогда не поздно
когда мысли догоняют, но ваше дыхание продолжается
забудь, что ты думал о дяде Доне
Лорел Харди, дядя Дон, Чарли Чаплин, дядя Дон
Видишь, приходит видение, скажи привет, прощай.
притворяйся тупым, но с пустым глазом
если вы хотите холокост, вы можете вспомнить свой разум
это просто прошло с западным ветром
Делайте медитацию Делайте медитацию
Делайте медитацию Делайте медитацию
Научитесь немного терпению и великодушию
Щедрость Щедрость Щедрость Щедрость
Я боролся с Дхармой, и Дхарма победила
Если вы видите Апокалипсис в длинной красной машине
или летающая тарелка, сиди там, где стоишь
Если вы чувствуете небольшое блаженство, не беспокойтесь об этом
поцелуй жену, когда спустит шина
когда твоя шина спустилась
когда твоя шина спустилась
держи свою стойку под шляпой
Если вы не можете мыслить здраво и не знаете, кому звонить
никогда не поздно вообще ничего не делать
вообще ничего не делать
вообще ничего не делать
никогда не поздно вообще ничего не делать
Делайте медитацию, следуя за своим дыханием
так что ваше тело и разум собираются вместе для отдыха
собраться вместе отдохнуть
собраться вместе отдохнуть
Расслабься, соберись отдохнуть
Делайте медитацию Делайте медитацию
Делайте медитацию Делайте медитацию
Научитесь немного терпению и великодушию
Щедрость Щедрость Щедрость Щедрость
Если вы сидите час или минуту каждый день
вы можете сказать Супердержаве, чтобы она села так же
вы можете сказать сверхдержаве, чтобы она смотрела и ждала
и остановиться и помедитировать, потому что никогда не поздно
Нет, никогда не поздно
Никогда не поздно сказать сверхдержаве остановиться и помедитировать
Нет, никогда не поздно
Никогда не поздно сказать сверхдержаве остановиться и помедитировать
Делайте медитацию Делайте медитацию
Делайте медитацию Делайте медитацию
Соберитесь с большим количеством Энергии
& Щедрость Щедрость Щедрость да Щедрость!
Щедрость Щедрость Щедрость да Щедрость!