Перевод текста песни Stitches - Allele

Stitches (оригинал)

I know that you’ve come
To end my shame
And dig up my empty scars
Just to cut them again
Have you ever been sown shut?
I’ll lay my hands down
To comfort your empty soul
It never forgets
It lies in your skin beneath your back bone
I tried to hide
I don’t want to be afraid
Of letting go, of someone like you
Another life another story
How will I know?
This time I can’t speak
I’ll scratch on my itchy wounds
It never forgives
A bed of your broken nails to lay on
I tried to hide
I don’t want to be afraid
Of letting go, of someone like you
Another life another story
How will I know?
How will I know?
I don’t want to be afraid (x2)
Of someone like you
I don’t want to be afraid of letting go

Швы (перевод)

Я знаю, что ты пришел
Чтобы положить конец моему позору
И выкопать мои пустые шрамы
Просто чтобы разрезать их снова
Вас когда-нибудь запирали?
Я сложу руки
Чтобы утешить свою пустую душу
Он никогда не забывает
Он находится в вашей коже под позвоночником.
я пытался скрыть
Я не хочу бояться
Отпустить кого-то вроде тебя
Другая жизнь, другая история
Как я узнаю?
На этот раз я не могу говорить
Я почешу свои зудящие раны
Это никогда не прощает
Кровать из сломанных ногтей, на которой можно лежать.
я пытался скрыть
Я не хочу бояться
Отпустить кого-то вроде тебя
Другая жизнь, другая история
Как я узнаю?
Как я узнаю?
Я не хочу бояться (x2)
Кого-то вроде тебя
Я не хочу бояться отпустить