Перевод текста песни Hurt - Allele

Hurt (оригинал)

So you want to know the truth?
I guess that means I lie to you
Curious and always wrong
There’s a place I found to hide
From the past that keeps me right
Beside what I can become
But I can’t take no more
Stop the fight!
Cause I can’t change an open door for you
And tell me why does it hurt to know the truth
Stop the fight!
If ever it is over you can say
It’s my fault, not always
Will it hold you?
Your reactions force the lie
It’s cold just come inside
I’ll answer all I can
But I hope it works tonight
Cause I know something’s not right
Trying to find just what we lost and
How to hold on tight
Stop the fight!
Cause I can’t change an open door for you
And tell me why does it hurt to know the truth
Stop the fight!
If ever it is over you can say
It’s my fault, not always
Will it break you?
One last breath
We find the weak and just
Hold on tight, waiting for the break
Why does it hurt so much?
Why does it hurt to trust?
Why does it hurt to love?
Why does it hurt when you’re the one?
Why does it hurt so much?
Why does it hurt to trust?
Why does it hurt to love?
Why does, why does it hurt?
Why does it hurt?
Why does, why does it hurt?
Stop the fight!
Cause I can’t change an open door for you
And tell me why does it hurt to know the truth
Stop the fight!
If ever it is over you can say
It’s my fault, not always
Will it hold you?
Why does it hurt so much?
Why does it hurt to trust?
Why does it hurt so much?
Why does it hurt to trust?
Why does it hurt so much?
Why does, why does it hurt?

Ранить (перевод)

Итак, вы хотите знать правду?
Я думаю, это означает, что я лгу тебе
Любопытно и всегда неправильно
Есть место, которое я нашел, чтобы спрятаться
Из прошлого, которое держит меня правым
Помимо того, чем я могу стать
Но я больше не могу
Остановить бой!
Потому что я не могу изменить открытую дверь для тебя
И скажи мне, почему больно знать правду
Остановить бой!
Если когда-нибудь это закончится, вы можете сказать
Это моя вина, не всегда
Будет ли это удерживать вас?
Ваши реакции заставляют ложь
Просто зайди внутрь
отвечу на все что смогу
Но я надеюсь, что это сработает сегодня вечером
Потому что я знаю, что что-то не так
Пытаясь найти то, что мы потеряли и
Как крепко держаться
Остановить бой!
Потому что я не могу изменить открытую дверь для тебя
И скажи мне, почему больно знать правду
Остановить бой!
Если когда-нибудь это закончится, вы можете сказать
Это моя вина, не всегда
Это сломает тебя?
Один последний вздох
Мы находим слабых и справедливых
Держись крепче, ожидая перерыва
Почему это так больно?
Почему доверять больно?
Почему больно любить?
Почему это больно, когда ты один?
Почему это так больно?
Почему доверять больно?
Почему больно любить?
Почему, почему это болит?
Почему это больно?
Почему, почему это болит?
Остановить бой!
Потому что я не могу изменить открытую дверь для тебя
И скажи мне, почему больно знать правду
Остановить бой!
Если когда-нибудь это закончится, вы можете сказать
Это моя вина, не всегда
Будет ли это удерживать вас?
Почему это так больно?
Почему доверять больно?
Почему это так больно?
Почему доверять больно?
Почему это так больно?
Почему, почему это болит?