Перевод текста песни Let the Night Roar - All Hail The Yeti

Let the Night Roar (оригинал)

They were told to line up
And drink the glass of flavoring
Red poison
Would send them to an early grave
And they did what they were told
Laid down their lives with dignity
Free at last
The time to die was not far off
Smile
We smile and drink to make you happy
Just close your eyes
Let the night roar
When all is lost, lay down your life
All that you feel, you’ll feel no more
Dear father, does this make you happy?
Let the night roar
Let’s start all over again
Hurry up, my children
The mercenaries are coming
Drink the wine
Make this day beautiful
How very much I’ve loved you
And tried to give you a good life
All is lost
You can go down in history
Smile
We smile and drink to make you happy
Just close your eyes
Let the night roar
When all is lost, lay down your life
All that you feel, you’ll feel no more
Dear father, does this make you happy?
Let the night roar
Let’s start all over again
So just bow your heads
And listen to the words I’ve said
Raise up your heads
And follow me home
(Jibberish)
So just bow your heads
And listen to the words I’ve said
Raise up your heads
And follow me home
(Jibberish 2)
Let the night roar
Let the night roar
(Interlude)
We’ve lived as no other people have lived and loved
We’ve had as much of this world as you’re gonna get
Let’s just be done with the agony of it
To have to watch you every day, die cruelly
And from the time you’re endowed to the time you can’t breathe
You die
We smile and drink to make you happy
Just close your eyes
Let the night roar
(When all is lost, lay down your life)
All that you feel, you’ll feel no more
(Dear father, does this make you happy?)
Let the night roar
Let’s start all over again
So just bow your heads
And listen to the words I’ve said
Raise up your heads
And follow me home

Пусть Ночь Ревет (перевод)

Им сказали выстроиться в очередь
И выпейте стакан ароматизатора
Красный яд
Отправит их в раннюю могилу
И они сделали то, что им сказали
С достоинством положили свою жизнь
Свободный наконец-то
Время умирать было не за горами
Улыбка
Мы улыбаемся и пьем, чтобы сделать вас счастливыми
Просто закройте глаза
Пусть ночь ревет
Когда все потеряно, отдай свою жизнь
Все, что ты чувствуешь, ты больше не почувствуешь
Дорогой отец, это делает тебя счастливым?
Пусть ночь ревет
Давайте начнем все сначала
Спешите, мои дети
Наемники идут
Пейте вино
Сделай этот день прекрасным
Как сильно я любил тебя
И пытался дать вам хорошую жизнь
Все потеряно
Вы можете войти в историю
Улыбка
Мы улыбаемся и пьем, чтобы сделать вас счастливыми
Просто закройте глаза
Пусть ночь ревет
Когда все потеряно, отдай свою жизнь
Все, что ты чувствуешь, ты больше не почувствуешь
Дорогой отец, это делает тебя счастливым?
Пусть ночь ревет
Давайте начнем все сначала
Так что просто склоните головы
И послушайте слова, которые я сказал
Поднимите головы
И следуй за мной домой
(тарабарщина)
Так что просто склоните головы
И послушайте слова, которые я сказал
Поднимите головы
И следуй за мной домой
(Бред 2)
Пусть ночь ревет
Пусть ночь ревет
(Интерлюдия)
Мы жили так, как никто другой не жил и не любил
У нас было столько этого мира, сколько вы собираетесь получить
Давайте просто покончим с агонией
Смотреть на тебя каждый день, умирать жестоко
И с того времени, когда вы наделены, до времени, когда вы не можете дышать
ты умрешь
Мы улыбаемся и пьем, чтобы сделать вас счастливыми
Просто закройте глаза
Пусть ночь ревет
(Когда все потеряно, отдай свою жизнь)
Все, что ты чувствуешь, ты больше не почувствуешь
(Дорогой отец, это делает тебя счастливым?)
Пусть ночь ревет
Давайте начнем все сначала
Так что просто склоните головы
И послушайте слова, которые я сказал
Поднимите головы
И следуй за мной домой