Перевод текста песни Anti-Social Media - All Hail The Yeti

Anti-Social Media (оригинал)

May I have your attention
Right fucking now
Sit down and save your questions
And shut your mouths
I’m right
You’re wrong
It’s gone on for far too long
Put down
Your phone
I cannot leave this one alone
I cannot leave this one alone
You can’t replace all the things that have crossed my mind
Friendships are trending now
I don’t need someone to save me
Just someone to make me proud
I’m sick of feeds and filters
And pointless rants
Social justice warriors
With no blood on your face
-Book irony
Don’t you forget to post your
Hashtag better day
The end of days is now behind
The end of days is now behind
You can’t replace all the things that have crossed my mind
Friendships are trending now
I don’t need someone to save me
Just someone to make me proud
You can say you’re right
You can say I’m wrong
We will say what the fuck we like
This is anti-social media
You can say you’re right
You can say I’m wrong
We will say what the fuck we like
This is anti-social media
You can’t replace all the things that have crossed my mind
Friendships are trending now
I don’t need someone to save me
Just someone to make me proud

Антисоциальные сми (перевод)

Могу я привлечь ваше внимание
Прямо сейчас
Сядьте и сохраните свои вопросы
И закрой свои рты
Я прав
Ты не прав
Это продолжалось слишком долго
положить вниз
Твой телефон
Я не могу оставить это в покое
Я не могу оставить это в покое
Вы не можете заменить все, что пришло мне в голову
Дружба сейчас в тренде
Мне не нужен кто-то, чтобы спасти меня
Просто кто-то, чтобы заставить меня гордиться
Мне надоели фиды и фильтры
И бессмысленные разглагольствования
Борцы за социальную справедливость
Без крови на лице
-Книга иронии
Не забудьте опубликовать
Хэштег лучшего дня
Конец дней уже позади
Конец дней уже позади
Вы не можете заменить все, что пришло мне в голову
Дружба сейчас в тренде
Мне не нужен кто-то, чтобы спасти меня
Просто кто-то, чтобы заставить меня гордиться
Вы можете сказать, что вы правы
Вы можете сказать, что я ошибаюсь
Мы скажем, что, черт возьми, нам нравится
Это антисоциальные сети
Вы можете сказать, что вы правы
Вы можете сказать, что я ошибаюсь
Мы скажем, что, черт возьми, нам нравится
Это антисоциальные сети
Вы не можете заменить все, что пришло мне в голову
Дружба сейчас в тренде
Мне не нужен кто-то, чтобы спасти меня
Просто кто-то, чтобы заставить меня гордиться