Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tu Mile Dil Khile, исполнителя - Alka Yagnik. Дата выпуска: 30.12.1994
Язык песни: Английский
Tu Mile Dil Khile(оригинал) |
| --MALE-- |
| (Tu mile, dil khile |
| Aur jeene ko kya chaahiye) — 2 |
| (Na ho tu udaas, tere paas paas |
| Main rahoonga zindagi bhar) — 2 |
| Saare sansaar ka pyaar maine tujhi mein paaya |
| Tu mile, dil khile |
| Aur jeene ko kya chaahiye |
| Haan tu mile, dil khile |
| Aur jeene ko kya chaahiye |
| Chanda tujhe, oh dekhne ko nikla karta hai |
| Aaina bhi, oh deedaar ko tarsa karta hai |
| Itni haseen koi nahin — 2 |
| Husn dono jahan ka ek tujh mein simatke aaya |
| Tu mile, dil khile |
| Aur jeene ko kya chaahiye |
| --FEMALE-- |
| Darling, every breath you take |
| Every move you make, I will be there with you |
| What would I do without you? |
| I want to love you forever and ever and ever |
| Pyaar kabhi, ho marta nahin hum tum marte hain |
| Hote hai voh, ho log amar pyaar jo karte hain |
| Jitni adaa, utni vafa — 2 |
| Ek nazar pyaar se dekh lo phir se zinda kar do |
| Tu mile, dil khile |
| Aur jeene ko kya chaahiye |
| --MALE-- |
| Haan tu mile, dil khile |
| Aur jeene ko kya chaahiye |
| --FEMALE-- |
| Na ho tu udaas, tere paas paas |
| Main rahoongi zindagi bhar |
| --MALE-- |
| Na ho tu udaas, tere paas paas |
| Main rahoonga zindagi bhar |
| --BOTH-- |
| Saare sansaar ka pyaar maine tujhi mein paaya |
| Tu mile, dil khile |
| Aur jeene ko kya chaahiye |
| (перевод) |
| --МУЖЧИНА-- |
| (Ту миле, дил кхил |
| Аур джине ко кья чаахие) — 2 |
| (На хо ту удаас, тере паас паас |
| Главный рахунга зиндаги бхар) — 2 |
| Saare sansaar ka pyaar maine tujhi mein paaya |
| Ту миля, дил кхил |
| Aur jeene ko kya chaahiye |
| Haan tu mile, dil khile |
| Aur jeene ko kya chaahiye |
| Chanda tujhe, oh dekhne ko nikla karta hai |
| Aaina bhi, oh deedaar ko tarsa karta hai |
| Итни хасин кои нахин — 2 |
| Husn dono jahan ka ek tujh mein simatke aaya |
| Ту миля, дил кхил |
| Aur jeene ko kya chaahiye |
| --ЖЕНЩИНА-- |
| Дорогая, каждый твой вздох |
| Каждое твое движение, я буду рядом с тобой |
| Что бы я без тебя делал? |
| Я хочу любить тебя во веки веков |
| Pyaar kabhi, ho marta nahin hum tum marte hain |
| Hote hai voh, ho log amar pyaar jo karte hain |
| Джитни адаа, утни вафа — 2 |
| Эк назар пьяар се дех ло пхир се зинда кар до |
| Ту миля, дил кхил |
| Aur jeene ko kya chaahiye |
| --МУЖЧИНА-- |
| Haan tu mile, dil khile |
| Aur jeene ko kya chaahiye |
| --ЖЕНЩИНА-- |
| На хо ту удаас, тере паас паас |
| Главный рахунги зиндаги бхар |
| --МУЖЧИНА-- |
| На хо ту удаас, тере паас паас |
| Главный рахунга зиндаги бхар |
| --ОБА-- |
| Saare sansaar ka pyaar maine tujhi mein paaya |
| Ту миля, дил кхил |
| Aur jeene ko kya chaahiye |