Перевод текста песни Smells Like... - Alien Sex Fiend

Smells Like... (оригинал)

YEAH!
RIGHT!
STANDING 'NEATH A STARRY SKY…
LOOK THE MOON IN THE EYE…
WHISKERS APPEAR ON MA FACE…
IN THE MORNING AIN’T A TRACE…
LIKE FLIES ROUND THE HONEYPOT
YOU TOOK ALL THE MONEY…
WOTCHA GOT?
SMELLS LIKE…
SMELLS LIKE…
SMELLS LIKE SHIT!
TELEPHONE IS RINGIN'…
DRIVIN' ME INSANE…
CHEMICAL REACTION IN MY BRAIN…
LIKE FLIES ROUND THE HONEYPOT…
TOOK ALL THE MONEY
NOW WOT YER GOT…
SMELLS LIKE…
SMELLS LIKE…
SMELLS LIKE SHIT
SMELLS LIKE… SH SH SH SH SHI-T!
AND THE BAND PLAYED ON!
OOOOH!
I HAVE A LITTLE DRINK
AND A CIGARETTE…
I WAKE UP IN THE MORNIN'
AND I’M STILL IN DEBT…
STANDING 'NEATH A STARRY SKY!!!
LOOK THAT CHEESEY BASTARD IN THE EYE!
I WANNA DIE…
LIKE FLIES ROUND THE HONEYPOT
TOOK ALL THE MONEY
NOW WOTCHA GOT?
SMELLS LIKE…
SMELLS LIKE…
SMELLS LIKE SHIT
SMELLS LIKE… SHIT!
AND THE B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-BEAT GOES ON…
YEAH!
TELEPHONE IS RINGING DRIVIN' ME INSANE
I GOT A CHEMICAL REACTION
STARTING UP IN MY BRAIN
UP ALL NIGHT
SLEEP ALL DAY
CUP OF TEA
CIGARETTE
DRINK OF WATER
WRAPPED UP IN BED
LIKE FLIES ROUND THE HONEY POT
YOU TOOK ALL THE MONEY
NOW WOT YOU FUCKING GOT?
SMELLS LIKE
SMELLS LIKE
SMELLS LIKE SHIT
SMELLS LIKE SHIT
WHATYA GOT
TELL ME WHATYA GOT
BABY
WOTCHA GOT?
AND THE B-B-B-B-BAND PLAYED ON
B-B-B-B-BAND PLAYED ON
YEAH THE BAND PLAYED ON
YOW!
GUITAR!
SMELLS LIKE SHIT
SMELLS LIKE SHIT
YOU SMELL LIKE SHIT
SMELL LIKE SHIT
SMELL LIKE SHIT
AND THE BEAT GOES ON
AAAAAAGH!
GUITAR!
OH OH OH-OH-OH
OH OH OH-OH-OH
OH OH OH-OH-OH
OH OH OH-OH-OH
SMELLS LIKE SHIT
YOU SMELL LIKE SHIT
THE BAND PLAYED ON…
(Wade/Wade/James)

Пахнет Как... (перевод)

ДА!
ПРАВИЛЬНО!
СТОЯ ПОД ЗВЕЗДНЫМ НЕБОМ…
ПОСМОТРИ ЛУНЕ В ГЛАЗА…
НА ЛИЦЕ МА ПОЯВЛЯЮТСЯ БИСКЕРЫ…
УТРОМ НЕТ СЛЕДА…
КАК МУХИ ВОКРУГ ПРИСОЕДИНЕНИЯ
ВЫ ВЗЯЛИ ВСЕ ДЕНЬГИ…
ПОНЯЛ?
ПАХНЕТ КАК…
ПАХНЕТ КАК…
Пахнет ДЕРЬМОМ!
ТЕЛЕФОН ЗВОНИТ…
Сводишь меня с ума…
ХИМИЧЕСКАЯ РЕАКЦИЯ В МОЕМ МОЗГЕ…
КАК МУХИ ВОКРУГ МАШИНЫ…
ВЗЯЛ ВСЕ ДЕНЬГИ
ТЕПЕРЬ ЧТО ТЫ ПОЛУЧИЛ…
ПАХНЕТ КАК…
ПАХНЕТ КАК…
Пахнет дерьмом
Пахнет… Ш-Ш-Ш-Ш-Ш-Ш-Ш-Ш-Ш-Ш-Ш-Ш-Ш!
И ГРУППА ИГРАЛА!
ООООХ!
Я ВЫПИЛ НЕМНОГО
И СИГАРЕТА…
Я ПРОСЫПАЮСЬ УТРОМ
И Я ДО СИХ ПОР В ДОЛГАХ…
СТОЯ ПОД ЗВЕЗДНЫМ НЕБОМ!!!
ПОСМОТРИТЕ В ГЛАЗА ЭТОМУ ДРУЖНОМУ УБЛЮДКУ!
Я ХОЧУ УМЕРЕТЬ…
КАК МУХИ ВОКРУГ ПРИСОЕДИНЕНИЯ
ВЗЯЛ ВСЕ ДЕНЬГИ
ТЕПЕРЬ ПОЛУЧИЛОСЬ?
ПАХНЕТ КАК…
ПАХНЕТ КАК…
Пахнет дерьмом
Пахнет… ДЕРЬМОМ!
И Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-БИТ ПРОДОЛЖАЕТСЯ…
ДА!
ТЕЛЕФОН ЗВОНИТ, СВОДЯ МЕНЯ С БЕЗУМИЯ
У МЕНЯ ХИМИЧЕСКАЯ РЕАКЦИЯ
ЗАПУСК В МОЕМ МОЗГЕ
ВСЮ НОЧЬ
СПАТЬ ВЕСЬ ДЕНЬ
ЧАШКА ЧАЯ
СИГАРЕТА
НАПИТОК ВОДЫ
ЗАВЕРНУТ В КРОВАТЬ
КАК МУХИ ВОКРУГ МЕДОВОГО ГОРШКА
ВЫ ВЗЯЛИ ВСЕ ДЕНЬГИ
ТЕПЕРЬ ЧТО ТЫ, БЛЯДЬ, ПОЛУЧИЛ?
ПАХНЕТ КАК
ПАХНЕТ КАК
Пахнет дерьмом
Пахнет дерьмом
ЧТО ПОЛУЧИЛ
СКАЖИ МНЕ, ЧТО ПОЛУЧИЛОСЬ
ДЕТКА
ПОНЯЛ?
И B-B-B-B-BAND ИГРАЛИ НА
B-B-B-B-BAND ИГРАЕТ НА
ДА, ГРУППА ИГРАЛА НА
йоу!
ГИТАРА!
Пахнет дерьмом
Пахнет дерьмом
ТЫ ПАХНЕШЬ ДЕРЬМОМ
ЗАПАХ ДЕРЬМОМ
ЗАПАХ ДЕРЬМОМ
И БИТ ПРОДОЛЖАЕТСЯ
АААААААА!
ГИТАРА!
ОН ОН ОН-ОН-ОН
ОН ОН ОН-ОН-ОН
ОН ОН ОН-ОН-ОН
ОН ОН ОН-ОН-ОН
Пахнет дерьмом
ТЫ ПАХНЕШЬ ДЕРЬМОМ
ГРУППА ИГРАЛА НА…
(Уэйд/Уэйд/Джеймс)