Перевод текста песни Another Planet - Alien Sex Fiend

Another Planet - Alien Sex Fiend
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Another Planet, исполнителя - Alien Sex Fiend. Песня из альбома Another Planet, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1987
Лейбл звукозаписи: Anagram
Язык песни: Английский

Another Planet

(оригинал)
I — I — I — I wish I woz from Another Planet
And I could get back there anytime I wanted
There ain’t much here to stop me from leaving
There ain’t much here that would cause me too much grieving
I know you enjoy kicking sand in my face
So I’ve lost faith with the human race
I — I — I — I wish I woz from Another Planet
I — I
Nothing ever changes except the clothes you wear
If the colour keeps on changing
Honey you won’t have no hair
Everyone has their problems, I try to listen
But we always end up
In the same position
I — I — I — I wish I woz from Another Planet
The earth ain’t bad
Just the bastards on it
I — I — I — I
Wish I woz from Another Planet
Another Planet
I gotta get back there
I gotta get back there
I gotta get back there
I gotta get back there
Another planet
I — yi — yi — y — yi — the beat is crazy
Oh!
I — wish I woz from Another Planet
I — wish I woz from Another Planet
I — wish I woz from Another Planet
I gotta get back there
I gotta get back there
I gotta get back there
I gotta get back
(Wade/Wade/James)

Другая планета

(перевод)
Я — я — я — я хотел бы вознестись с другой планеты
И я мог вернуться туда в любое время, когда захочу
Здесь мало что может помешать мне уйти
Здесь не так много того, что могло бы вызвать у меня слишком много горя
Я знаю, тебе нравится пинать меня песком в лицо.
Так что я потерял веру в человеческую расу
Я — я — я — я хотел бы вознестись с другой планеты
я — я
Ничто никогда не меняется, кроме одежды, которую вы носите
Если цвет продолжает меняться
Дорогая, у тебя не будет волос
У всех свои проблемы, я стараюсь слушать
Но мы всегда заканчиваем
В том же положении
Я — я — я — я хотел бы вознестись с другой планеты
Земля не плохая
Просто ублюдки на этом
Я — я — я — я
Жаль, что я не с другой планеты
Другая планета
Я должен вернуться туда
Я должен вернуться туда
Я должен вернуться туда
Я должен вернуться туда
Другая планета
Я — йи — йи — й — йи — бит сумасшедший
Ой!
Я — жаль, что я не с другой планеты
Я — жаль, что я не с другой планеты
Я — жаль, что я не с другой планеты
Я должен вернуться туда
Я должен вернуться туда
Я должен вернуться туда
я должен вернуться
(Уэйд/Уэйд/Джеймс)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dead & Buried 2000
Satisfaction 1987
She's A Killer 1987
Now I'm Feeling Zombiefied 2009
E.S.T. (Trip to the Moon) 2000
Echoes 2007
In God We Trust (In Cars You Rust?) 2005
Smells Like... 2000
Do You Sleep? 1985
R.I.P. (Blue Crumb Truck) 2000
Hurricane Fighter Plane 2000
Stuff the Turkey 2000
Now I’m Feeling Zombified 2009
New Christian Music 2000
Mine's Full of Maggots 1985
Breakdown and Cry (Lay Down and Die - Goodbye) 1987
Here Cum Germs 2000
Dead and Buried 2013
Hee-Haw (Here Come The Bone People) 2005
On A Mission 2000

Тексты песен исполнителя: Alien Sex Fiend