Перевод текста песни Be Easy - Alice Smith, Reginald "Sylence" Perry

Be Easy (оригинал)

Turn me on, turn me over, turn me all around
I can do a show now, I can make it easy.
You don’t have to be so hard, we don’t have to go there.
If it is what it’s gonna be, we don’t have to rush.
(Chorus)
Easy, easy, easy.
Easy, easy, easy.
(Verse)
All the places we can go, this is the beginning
Simply so good, don’t you know, even in the in day
If you like it, just enjoy, you don’t need a reason.
I can see it happen now, baby, can’t you feel it?
(Chorus)
Easy, easy, easy,
Easy, easy, easy.
Easy, easy, easy.
Easy, easy, easy.
(Bridge)
Make it easy, baby.
Don’t you want to
Make it easy, baby.
Don’t you want to
Make it easy, make it easy.
(Chorus)
Easy, easy, easy,
Easy, easy, easy.
Easy, easy, easy.
Easy, easy, easy.

Будь проще (перевод)

Включи меня, переверни меня, переверни меня
Я могу сделать шоу сейчас, я могу упростить его.
Не нужно быть таким суровым, нам не нужно туда идти.
Если это то, что должно быть, нам не нужно торопиться.
(Хор)
Легко, легко, легко.
Легко, легко, легко.
(Стих)
Все места, куда мы можем пойти, это начало
Просто так хорошо, разве ты не знаешь, даже днем
Если вам это нравится, просто наслаждайтесь, вам не нужна причина.
Я вижу, как это происходит сейчас, детка, разве ты не чувствуешь?
(Хор)
Легко, легко, легко,
Легко, легко, легко.
Легко, легко, легко.
Легко, легко, легко.
(Мост)
Успокойся, детка.
Разве ты не хочешь
Успокойся, детка.
Разве ты не хочешь
Сделай это легко, сделай это легко.
(Хор)
Легко, легко, легко,
Легко, легко, легко.
Легко, легко, легко.
Легко, легко, легко.