Перевод текста песни Moon and Back - Alice Kristiansen

Moon and Back - Alice Kristiansen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Moon and Back, исполнителя - Alice Kristiansen.
Дата выпуска: 10.02.2016
Язык песни: Английский

Moon and Back

(оригинал)
I’m talking in circles
Can’t get out of my head
I cry at commercials, and I never make the bed
And I’m pulling your last thread
When I’m coming unraveled
Baby, to the Moon and back
You still love me more than that
When my skies are grey and my whole world is shaking
To the Moon and back
You love me more than that
When you go quiet, and won’t let your guard down
I hear through the silence that you’re trying to figure it out
You’re trying to make me proud, believe me now
Baby, to the Moon and back
I still love you more than that
When your skies are grey, and your whole world is shaking
To the Moon and back
I love you more than that
We may fall but we’ll keep on going
We may break but we won’t stay broken
Through the cracks in the road, the flowers grow
For you see our storm clouds forming
And the Sun won’t rise in the morning
You should know
Baby, to the Moon and back
I will love you more than that
When your skies are grey, and your whole world is shaking
To the Moon and back
I’ll love you more than that
To the Moon and back
I’ll love you more than that

Луна и обратно

(перевод)
Я говорю кругами
Не могу выйти из головы
Я плачу над рекламой и никогда не заправляю постель
И я тяну твою последнюю нить
Когда я распутался
Детка, на Луну и обратно
Ты все еще любишь меня больше, чем это
Когда мои небеса серые и весь мой мир трясется
До Луны и обратно
Ты любишь меня больше, чем это
Когда ты молчишь и не теряешь бдительности
Я слышу сквозь тишину, что ты пытаешься понять это
Ты пытаешься заставить меня гордиться, поверь мне сейчас
Детка, на Луну и обратно
Я все еще люблю тебя больше, чем это
Когда твое небо серое, и весь твой мир трясется
До Луны и обратно
Я люблю тебя больше, чем это
Мы можем упасть, но мы продолжим идти
Мы можем сломаться, но мы не останемся сломленными
Сквозь трещины на дороге растут цветы
Ибо вы видите, как формируются наши грозовые тучи
И солнце утром не взойдет
Ты должен знать
Детка, на Луну и обратно
Я буду любить тебя больше, чем это
Когда твое небо серое, и весь твой мир трясется
До Луны и обратно
Я буду любить тебя больше, чем это
До Луны и обратно
Я буду любить тебя больше, чем это
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lost My Mind 2017
The One That Got Away 2014
In the Dark 2018
Lost in Translation 2017
We Don't Eat 2014
Ho Hey 2014
Black and Gold 2014
Woodstock 2014
Flume 2014
Tighten Up 2014
The Christmas Song 2018
Blue Christmas 2018
Have Yourself a Merry Little Christmas 2018
The Blower's Daughter 2014
The First Noel 2018
The Moon's a Harsh Mistress 2019
Twilight Blue 2016
Weightless 2018
Easy 2018
Saints 2018

Тексты песен исполнителя: Alice Kristiansen

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
La wig 2022
Wonderin' 1958
Lazy Cat 2015
В мире ярлыков 2010
O Little Town Of Bethlehem 1967
Chimène 2003
I'm Just Livin Life 2018
September Song 2024
BEAUTIFUL PT. 2 2018
PeeWee Longway (Intro) ft. Pee Wee Longway 2015