Перевод текста песни All I Can Do Is Hate You - Alexander Biggs

All I Can Do Is Hate You (оригинал)

I want you to love me
‘til all I can do is hate you
To kiss me til you bruise me
To touch me til it scars
And I want you to hold me
Til my mind has eroded
Til all my bones are broken
Til everything goes dark
To suck my blood and fill me up
With memories of you
I want you to fuck me
Til I can’t say your name
For fear that it will crush me underneath it’s tiring weight
I want you to wear me out
Just like you wear my clothes
To sew your smell into my sheets
To wreck the scent of roses
And I want to be there
Until I hate my birthday
‘Cause I can’t stand one more day
Growing old without you
To hold me til you drop me
Just like a screaming baby
To love til we get lazy
And lay down on the floor
Til I forget the best bits
And only see the rest
As long as you’re able
Until I get stale
Before I admit
That it’s better to quit
Before I admit
That it’s just not working
I want you to love me
Til everything is hurting
To alcohol stops working
Til everything is numb
I want you to love me
Til nothing else seems worth it
Til living is a burden
Underneath your thumb
To kiss my head
Sweet angel of death
And tuck me into bed

Все, Что Я Могу Сделать, Это Ненавидеть Тебя. (перевод)

Я хочу, чтобы ты любил меня
Пока все, что я могу сделать, это ненавидеть тебя
Чтобы поцеловать меня, пока ты не ушибешь меня
Прикоснуться ко мне, пока не останутся шрамы
И я хочу, чтобы ты держал меня
Пока мой разум не разрушится
Пока все мои кости не сломаны
Пока все не потемнело
Высосать мою кровь и наполнить меня
С воспоминаниями о тебе
Я хочу, чтобы ты трахнул меня
Пока я не могу произнести твое имя
Из-за страха, что это раздавит меня под его утомительной тяжестью
Я хочу, чтобы ты утомил меня
Так же, как вы носите мою одежду
Вшить свой запах в мои простыни
Чтобы разрушить аромат роз
И я хочу быть там
Пока я не возненавижу свой день рождения
Потому что я не могу выдержать еще один день
Стареть без тебя
Держать меня, пока ты не уронишь меня
Так же, как кричащий ребенок
Любить, пока мы не обленимся
И лег на пол
Пока я не забуду лучшие моменты
И видеть только остальное
Пока вы можете
Пока я не устарею
Прежде чем я признаю
Что лучше бросить
Прежде чем я признаю
Что это просто не работает
Я хочу, чтобы ты любил меня
Пока все болит
Алкоголь перестанет работать
Пока все онемело
Я хочу, чтобы ты любил меня
Пока ничто другое не кажется стоящим
Пока жизнь - это бремя
Под большим пальцем
Поцеловать меня в голову
Сладкий ангел смерти
И уложи меня в постель