Перевод текста песни Host - Alex Winston

Host (оригинал)

I hate what you say and I hate what you do
But never did I say I wouldn’t steal it from you
And we’ll save your grace with the devil in my eye
Everybody knows all the honest ones lie
And you think you know me
Darlin' you don’t know
Ah oh oh, ah oh oh
I’ll eat you like you’re a host
And when I’m done, I’m done
That was fun but son
Off you go
Ah oh oh, ah oh oh
Feed on you like you’re a host
And when I’m done, I’m done
That was fun but son
Off you go…
Lord how thick the thief that I might
Been running back around trying to make things right
And my brightest moods are in the dark of night
I’ve got the green on my side and it’s yours against mine
And you think you know me
Darlin' you don’t know
Ah oh oh, ah oh oh
I’ll eat you like you’re a host
And when I’m done, I’m done
That was fun but son
Off you go
Ah oh oh, ah oh oh
Feed on you like you’re a host
And when I’m done, I’m done
That was fun but son
Off you go…
With one eye I’d sleep if I were you
(You said you’d get me out)
With one eye I lied I said to you
(You said you’d be there)
With one eye I’d sleep if I were you
(You said you’d get me out)
With one eye
(I lied)
I said
(I lied)
I said
(I lied)
I said
(I lied)
I said
Ah oh oh, ah oh oh
I’ll eat you like you’re a host
And when I’m done, I’m done
That was fun but son
Off you go
Ah oh oh, ah oh oh
Feed on you like you’re a host
And when I’m done, I’m done
That was fun but son
Off you go…

Хозяин (перевод)

Я ненавижу то, что ты говоришь, и я ненавижу то, что ты делаешь
Но я никогда не говорил, что не украду его у тебя
И мы спасем твою благодать с дьяволом в моих глазах
Все знают, что все честные лгут
И ты думаешь, что знаешь меня
Дорогая, ты не знаешь
Ах, о, о, о, о, о
Я съем тебя, как будто ты хозяин
И когда я закончу, я закончу
Это было весело, но сын
Вы идете
Ах, о, о, о, о, о
Кормить вас, как будто вы хозяин
И когда я закончу, я закончу
Это было весело, но сын
Пошли…
Господи, какой толстый вор, что я мог бы
Бежал назад, пытаясь все исправить
И мои самые яркие настроения во мраке ночи
У меня зеленый на моей стороне, а твой против моего
И ты думаешь, что знаешь меня
Дорогая, ты не знаешь
Ах, о, о, о, о, о
Я съем тебя, как будто ты хозяин
И когда я закончу, я закончу
Это было весело, но сын
Вы идете
Ах, о, о, о, о, о
Кормить вас, как будто вы хозяин
И когда я закончу, я закончу
Это было весело, но сын
Пошли…
Одним глазом я бы спал на твоем месте
(Ты сказал, что вытащишь меня)
Одним глазом я солгал, я сказал тебе
(Вы сказали, что будете там)
Одним глазом я бы спал на твоем месте
(Ты сказал, что вытащишь меня)
Одним глазом
(Я врал)
Я сказал
(Я врал)
Я сказал
(Я врал)
Я сказал
(Я врал)
Я сказал
Ах, о, о, о, о, о
Я съем тебя, как будто ты хозяин
И когда я закончу, я закончу
Это было весело, но сын
Вы идете
Ах, о, о, о, о, о
Кормить вас, как будто вы хозяин
И когда я закончу, я закончу
Это было весело, но сын
Пошли…