Перевод текста песни Heaven's Gate - Alex Wiley

Heaven's Gate (оригинал)

I don’t look at life as a bitch
But if life was a bitch, oh
Life’d be a bitch that I bet I’d fuck
Voices in my head singing young nigga level up, level up
I don’t look at life as a bitch
But if life was a bitch, oh
Life’d be a bitch that I bet I’d fuck
Downstairs, let us in
Rolling up my medicine
Oh wow, you always look down, you need better friends
Educate, self-talk, God gave me the meditation
Levitate, clutch god, masterpiece
I have seen the soul inside of many faces
Pass a bitch a blunt so loud she’d prolly tell her friends we laced it
Time just spent is shit off in your memory-brain
When you flaunt your freedom you the one that they gon' emulate
Keep that lil system
Now I’m fenna go and penetrate, what you got up in your safe
What you got up in your pocket, what you got up in your place
What you got up in your bank?
What you got up in your name?
Fuck what you heard
Imma swerve, you can’t put me in no lane
I’m forever changed, nigga that will never change
When it’s your time, never hesitate
I just hope it resonates
This was a little blunt break outside of heaven’s gate
I just hope they let you in
I just hope they let you in
It was a little blunt break outside of heaven’s gate
I just hope they let you in
(All I hear is voices in my head singing young nigga level up)
I don’t look at life as a bitch
But if life was a bitch, oh
Life’d be a bitch that I bet I’d fuck
Voices in my head singing young nigga level up, level up
I don’t look at life as a bitch
But if life was a bitch, oh
Life’d be a bitch that I bet I’d fuck

Небесные врата (перевод)

Я не смотрю на жизнь как на суку
Но если бы жизнь была сукой, о
Жизнь была бы сукой, которую я бы трахнул
Голоса в моей голове поют молодой ниггер, уровень выше, уровень выше
Я не смотрю на жизнь как на суку
Но если бы жизнь была сукой, о
Жизнь была бы сукой, которую я бы трахнул
Внизу, впусти нас
Сворачиваю мое лекарство
Ух ты, ты всегда смотришь вниз, тебе нужны лучшие друзья
Обучать, говорить с самим собой, Бог дал мне медитацию
Левитация, бог сцепления, шедевр
Я видел душу во многих лицах
Передайте суке тупой так громко, что она наверняка расскажет своим друзьям, что мы его зашнуровали
Только что потраченное время отбрасывается в мозгу-памяти
Когда вы выставляете напоказ свою свободу, вы тот, кому они будут подражать
Держите эту маленькую систему
Теперь я пойду и вникну, что ты натворил в своем сейфе
Что у тебя в кармане, что у тебя на месте
Что ты натворил в своем банке?
Что ты выдумал от своего имени?
К черту то, что ты слышал
Я сворачиваю, ты не можешь поставить меня ни в какую полосу
Я навсегда изменился, ниггер, который никогда не изменится
Когда придет ваше время, никогда не стесняйтесь
Я просто надеюсь, что это найдет отклик
Это был небольшой резкий прорыв за пределами небесных ворот
Я просто надеюсь, что они впустят тебя
Я просто надеюсь, что они впустят тебя
Это был небольшой резкий прорыв за пределами небесных ворот
Я просто надеюсь, что они впустят тебя
(Все, что я слышу, это голоса в моей голове, поющие молодой ниггер выше уровня)
Я не смотрю на жизнь как на суку
Но если бы жизнь была сукой, о
Жизнь была бы сукой, которую я бы трахнул
Голоса в моей голове поют молодой ниггер, уровень выше, уровень выше
Я не смотрю на жизнь как на суку
Но если бы жизнь была сукой, о
Жизнь была бы сукой, которую я бы трахнул