Перевод текста песни Cadere piano - Alessandra Amoroso

Cadere piano - Alessandra Amoroso
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cadere piano, исполнителя - Alessandra Amoroso.
Дата выпуска: 23.12.2019
Язык песни: Итальянский

Cadere piano

(оригинал)
Ci sono notti che non hanno fine
Ci sono stelle attente a non cadere
E resto ancora sveglia per guardarle
Cercando invano il modo di imitarle
In questo cielo terso così grande
Dove ogni sogno unisce le distanze
Ed io vorrei solo per un istante
Restare accesa anche a luci spente
Che cerco ancora di calmare il vento
Per questo cielo sempre più violento
Trovare il modo di fermare il tempo
Mentre l’amore resta in movimento
Vorrei cadere piano, solo cadere piano
Che sia più vicino, ancora più lontano
Vorrei cadere piano, solo cadere piano
Ci sono frasi che non ho mai detto
Ma solamente scritte sopra un foglio
Lasciato chiuso dentro quel cassetto
Insieme a qualche sbaglio un po' di troppo
Ci sono storie perse in uno sguardo
Altre che invece ti conservi dentro
Perché non si cancella un bel ricordo
Ma si ritorna a capo dopo il punto
E cerco ancora di calmare il vento
Per questo cielo sempre più violento
Trovare il modo di fermare il tempo
Mentre l’amore resta in movimento
Vorrei cadere piano, solo cadere piano
Che sia più vicino, ancora più lontano
Vorrei cadere piano, solo cadere piano
Vorrei cadere piano, solo cadere piano
Che sia più vicino, ancora più lontano
Vorrei cadere piano, solo cadere piano
E cerco ancora di calmare il vento
Per il mio cielo sempre più violento
Trovare il modo di fermare il tempo
Mentre l’amore resta in movimento
Fammi cadere piano, solo cadere piano
Vorrei cadere piano, solo cadere piano
Che sia più vicino, ancora più lontano
Vorrei cadere piano, solo cadere piano
Vorrei cadere piano, solo cadere piano
Che sia più vicino, ancora più lontano
Vorrei cadere piano, solo cadere piano
Fammi cadere piano, solo cadere piano
Fammi cadere piano, solo cadere piano

Упасть этаж

(перевод)
Есть ночи, которым нет конца
Есть звезды, осторожные, чтобы не упасть
И я все еще не сплю, чтобы смотреть на них
Тщетно ищу способ подражать им
В этом чистом небе такое большое
Где каждая мечта объединяет расстояния
И я хотел бы только на мгновение
Оставайтесь на связи даже при выключенном свете
Что я все еще пытаюсь успокоить ветер
Для этого все более жестокого неба
Как найти способ остановить время
Пока любовь остается в движении
Я хотел бы падать медленно, просто падать медленно
Пусть будет ближе, еще дальше
Я хотел бы падать медленно, просто падать медленно
Есть фразы, которые я никогда не говорил
Но только написано на листе
Левый заперт в этом ящике
Наряду с некоторыми ошибками слишком много
Есть истории, потерянные с первого взгляда
Другие, которые вместо этого вы держите внутри
Потому что хорошая память не стирается
Но возвращается в голову после точки
И я все еще пытаюсь успокоить ветер
Для этого все более жестокого неба
Как найти способ остановить время
Пока любовь остается в движении
Я хотел бы падать медленно, просто падать медленно
Пусть будет ближе, еще дальше
Я хотел бы падать медленно, просто падать медленно
Я хотел бы падать медленно, просто падать медленно
Пусть будет ближе, еще дальше
Я хотел бы падать медленно, просто падать медленно
И я все еще пытаюсь успокоить ветер
Для моего все более жестокого неба
Как найти способ остановить время
Пока любовь остается в движении
Опусти меня мягко, просто падай мягко
Я хотел бы падать медленно, просто падать медленно
Пусть будет ближе, еще дальше
Я хотел бы падать медленно, просто падать медленно
Я хотел бы падать медленно, просто падать медленно
Пусть будет ближе, еще дальше
Я хотел бы падать медленно, просто падать медленно
Опусти меня мягко, просто падай мягко
Опусти меня мягко, просто падай мягко
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mambo Salentino ft. Alessandra Amoroso 2020
A tre passi da te ft. Alessandra Amoroso 2020
Il mistero della pietra azzurra ft. Alessandra Amoroso 2018
Karaoke ft. Alessandra Amoroso 2020

Тексты песен исполнителя: Alessandra Amoroso