Перевод текста песни Vibes All Summer - Alec King

Vibes All Summer (оригинал)

Vibes all summer
Feeling like a sucker
I’ve been waiting, I’ve been waiting on you
(I've been waiting on you)
Overdosing on luck
I’ve been hanging with the bitches
I’m addicted to the love
I’ve been blaming how we different
On the whiskey and the drugs
Now my dreams been getting vivid
I’ve been thinking bout yo'
Body on mine
I know that I never listened and
No you weren’t lying
Posting about your feelings yeah
Rooftop vibes
Let’s lay out on the ceiling
I need some attention
Young Scottie Pippen, woah
I’m gold like I got a fucking ring around me
You coming over, can you let me know?
I got lost, but I think I found me
How you feeling, can you let me know?
Cause it’s the vibe all summer
Feeling like a sucker
I’ve been waiting, I’ve been waiting on you
I’ve been waiting on you
Yeah, yeah, yeah
Overdosing on luck
I’ve been hanging with the bitches
I’m addicted to the love
I’ve been blaming how we different
On the whiskey and the drugs
Now my dreams are getting vivid
I’ve been thinking bout you, oh
Cause it’s the vibe all summer
Hiding under covers
Still pretending like we lovers, yeah
It’s the vibe all summer
Hiding in the (?)
Yeah, we doing what we wanna, yeah, yeah
It was hard to let you go
Fighting on the side of the road
We could’ve had plenty more nights in the cold
That was getting too old
Fighting over the text
Always typing in bold
(Always typing in bold)
Now I’m out turning distractions into hobbies
I ain’t slowing down, and you
The only one that can stop me, oh
Feel like Rocky Bo
Hit it on the low
Nobody gotta know
You don’t wanna be alone
Cause it’s the vibe all summer
Feeling like a sucker
I’ve been waiting, I’ve been waiting on you
I’ve been waiting on you
Yeah, yeah, yeah
Overdosing on luck
I’ve been hanging with the bitches
I’m addicted to the love
I’ve been blaming how we different
On the whiskey and the drugs
Now my dreams are getting vivid
I’ve been thinking bout you, oh
Cause it’s the vibe all summer
Hiding under covers
Still pretending like we lovers, yeah
It’s the vibe all summer
Hiding in the (?)
Yeah, we doing what we wanna, yeah, yeah

(перевод)

Вибрация на все лето
Чувствую себя лохом
Я ждал, я ждал тебя
(Я ждал тебя)
Передозировка удачи
Я тусовался с суками
Я пристрастился к любви
Я обвинял нас в том, что мы разные
О виски и наркотиках
Теперь мои мечты становятся яркими
Я думал о тебе
Тело на моем
Я знаю, что никогда не слушал и
Нет, ты не лгал
Публиковать о своих чувствах да
Вибрация на крыше
Разложим на потолке
мне нужно немного внимания
Молодой Скотти Пиппен, уоу
Я золотой, как будто у меня есть гребаное кольцо вокруг меня.
Ты придешь, можешь дать мне знать?
Я потерялся, но я думаю, что нашел себя
Как вы себя чувствуете, вы можете сообщить мне?
Потому что это атмосфера всего лета
Чувствую себя лохом
Я ждал, я ждал тебя
Я ждал тебя
Да, да, да
Передозировка удачи
Я тусовался с суками
Я пристрастился к любви
Я обвинял нас в том, что мы разные
О виски и наркотиках
Теперь мои мечты становятся яркими
Я думал о тебе, о
Потому что это атмосфера всего лета
Прятаться под одеялом
Все еще притворяемся, что мы любовники, да
Это настроение на все лето
Прятаться в (?)
Да, мы делаем то, что хотим, да, да
Было трудно отпустить тебя
Драка на обочине дороги
Мы могли бы провести еще много ночей на холоде
Это было слишком старо
Борьба за текст
Всегда набирайте жирным шрифтом
(Всегда набирайте жирным шрифтом)
Теперь я превращаю отвлекающие факторы в хобби
Я не замедляюсь, а ты
Единственный, кто может остановить меня, о
Почувствуй себя Рокки Бо
Ударь по низу
Никто не должен знать
Ты не хочешь быть один
Потому что это атмосфера всего лета
Чувствую себя лохом
Я ждал, я ждал тебя
Я ждал тебя
Да, да, да
Передозировка удачи
Я тусовался с суками
Я пристрастился к любви
Я обвинял нас в том, что мы разные
О виски и наркотиках
Теперь мои мечты становятся яркими
Я думал о тебе, о
Потому что это атмосфера всего лета
Прятаться под одеялом
Все еще притворяемся, что мы любовники, да
Это настроение на все лето
Прятаться в (?)
Да, мы делаем то, что хотим, да, да