Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Water and Wine, исполнителя - Aleah. Песня из альбома Aleah, в жанре ПопДата выпуска: 30.06.2020
Лейбл звукозаписи: Svart
Язык песни: Английский
Water And Wine(оригинал) | Вода и вино(перевод на русский) |
| I am lost without You | Я теряюсь без Тебя*, |
| But now I'm lost with You too | Но сейчас я теряюсь и с Тобой, |
| How can I know what to do | Как же мне знать, что делать |
| When what You tell me isn't True | Если Ты говоришь, что это Неправильно? |
| - | - |
| Learn to Discern | - Учись различать - |
| Is what You say | Говоришь Ты, |
| When in my Fury | Когда я в Ярости |
| I turn away | Отворачиваюсь от Тебя. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Show me Your Sign | Покажи мне Свой знак - |
| Water and Wine | Воду и вино. |
| I need You to be | Мне нужно, чтобы Ты был |
| More than a Voice in me | Непросто Голосом внутри меня. |
| Show me Your Face | Покажи мне Свое Лицо |
| Or at least some Proof of Your Grace | Или, по крайней мере, какое-нибудь Доказательство Твоей Славы. |
| I need You to be | Мне нужно, чтобы Ты был |
| More than a Light in me | Непросто Светом внутри меня, |
| At least today... | По крайней мере, сегодня? |
| - | - |
| Hold me closer in my Pain | Поддержи меня в моей Боли, |
| But You have caused it all the same | Но Ты все так же причиняешь ее мне. |
| Why don't You Practice what You Preach? | Почему бы Тебе не Заняться тем, что Ты Проповедуешь? |
| What Good has come of this, the way You Teach? | Что Хорошего произошло от того, как Ты Учишь? |
| - | - |
| Learn to Discern | - Учись различать - |
| Is what You say | Говоришь Ты, |
| When in my Fury | Когда я в Ярости |
| I turn away | Отворачиваюсь от Тебя. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| - | - |
| Leave me Alone | Оставь меня в Покое, |
| Let me be without my hopes | Позволь мне остаться без надежды, |
| Without my fears | Без моих страхов. |
| No, don't leave me, let me | Нет, не оставляй меня, позволь мне |
| See the Truth | Увидеть Истину. |
| Taste my tears, my bitter tears | Попробуй мои слезы, мои горькие слезы, |
| Caused by You… | Которые вызвал Ты? |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| - | - |
Water and Wine(оригинал) |
| I am lost without You |
| But now I’m lost with You too |
| How can I know what to do |
| When what You tell me isn’t True |
| Learn to Discern |
| Is what You say |
| When in my Fury |
| I turn away |
| Show me Your Sign |
| Water and Wine |
| I need You to be |
| More than a Voice in me |
| Show me Your Face |
| Or at least some Proof of Your Grace |
| I need You to be |
| More than a Light in me |
| At least today… |
| Hold me closer in my Pain |
| But You have caused it all the same |
| Why don’t You Practice what You Preach? |
| What Good has come of this, the way You Teach? |
| Learn to Discern |
| Is what You say |
| When in my Fury |
| I turn away |
| Show me Your Sign |
| Water and Wine |
| I need You to be |
| More than a Voice in me |
| Show me Your Face |
| Or at least some Proof of Your Grace |
| I need You to be |
| More than a Light in me |
| At least today… |
| Leave me Alone |
| Let me be without my hopes |
| Without my fears |
| No, don’t leave me, let me |
| See the Truth |
| Taste my tears, my bitter tears |
| Caused by You |
| Show me Your Sign |
| Water and Wine |
| I need You to be |
| More than a Voice in me |
| Show me Your Face |
| Or at least some Proof of Your Grace |
| I need You to be |
| More than a Light in me |
| At least today… |
Вода и вино(перевод) |
| Я потерян без тебя |
| Но теперь я тоже потерялся с тобой |
| Откуда мне знать, что делать? |
| Когда то, что Ты говоришь мне, неправда |
| Научитесь различать |
| Это то, что вы говорите |
| Когда я в ярости |
| я отворачиваюсь |
| Покажи мне свой знак |
| Вода и вино |
| Мне нужно, чтобы ты был |
| Больше, чем Голос во мне |
| Покажи мне свое лицо |
| Или, по крайней мере, какое-то доказательство вашей милости |
| Мне нужно, чтобы ты был |
| Больше, чем Свет во мне |
| По крайней мере, сегодня… |
| Держи меня ближе в моей боли |
| Но вы все равно вызвали это |
| Почему вы не практикуете то, что проповедуете? |
| Что хорошего из этого получилось, как Ты учишь? |
| Научитесь различать |
| Это то, что вы говорите |
| Когда я в ярости |
| я отворачиваюсь |
| Покажи мне свой знак |
| Вода и вино |
| Мне нужно, чтобы ты был |
| Больше, чем Голос во мне |
| Покажи мне свое лицо |
| Или, по крайней мере, какое-то доказательство вашей милости |
| Мне нужно, чтобы ты был |
| Больше, чем Свет во мне |
| По крайней мере, сегодня… |
| Оставь меня в покое |
| Позвольте мне быть без моих надежд |
| Без моих страхов |
| Нет, не оставляй меня, позволь мне |
| Увидеть правду |
| Вкусите мои слезы, мои горькие слезы |
| Вызвано вами |
| Покажи мне свой знак |
| Вода и вино |
| Мне нужно, чтобы ты был |
| Больше, чем Голос во мне |
| Покажи мне свое лицо |
| Или, по крайней мере, какое-то доказательство вашей милости |
| Мне нужно, чтобы ты был |
| Больше, чем Свет во мне |
| По крайней мере, сегодня… |