Перевод текста песни Buddy Zeus - Aldin, Mocca

Buddy Zeus (оригинал)

I try to find that old blue leash
Here you are… but please don’t bark!
Running, playing in the park
Tryin' to find your favorite spot
Go fetch that stick my furry friend
Or catch that Frisbee in the wind
I bounce the ball… You start to roll
But then you suddenly stop…
Oh… God!
you poo… But what can I do?
I hope no one sees that thing you do…
Oh… please don’t pee… You embarrass me…
I hope no one sees that thing you do…
My dear Buddy, it’s time for bath!
Don’t you dare to run away!
The suds are up, come on get up!
I’ve got a date please hurry up!
Here he comes the guy next door
And he’s the one that I adore
And then he smiles… I start to blush
But then you suddenly stop!
Oh… God!
you poo… But what can I do?
I hope no one sees that thing you do…
Oh… please don’t pee… You embarrass me…
I hope no one sees that thing you do…

Бадди Зевс (перевод)

Я пытаюсь найти этот старый синий поводок
Вот… но, пожалуйста, не лайте!
Бегать, играть в парке
Попробуйте найти свое любимое место
Иди за палкой, мой пушистый друг
Или поймать эту фрисби на ветру
Я отбиваю мяч... Ты начинаешь катиться
Но вдруг ты останавливаешься…
О Боже!
ты какашка… Но что я могу сделать?
Надеюсь, никто не увидит того, что ты делаешь…
О... пожалуйста, не писай... Ты меня смущаешь...
Надеюсь, никто не увидит того, что ты делаешь…
Мой дорогой Бадди, пора купаться!
Не смей убегать!
Пена поднялась, давай вставай!
У меня свидание, пожалуйста, поторопитесь!
А вот и парень по соседству
И он тот, кого я обожаю
И тут он улыбается... Я начинаю краснеть
Но вдруг ты останавливаешься!
О Боже!
ты какашка… Но что я могу сделать?
Надеюсь, никто не увидит того, что ты делаешь…
О... пожалуйста, не писай... Ты меня смущаешь...
Надеюсь, никто не увидит того, что ты делаешь…