Перевод текста песни Калі б я застаўся з табой - Akute

Калі б я застаўся з табой (оригинал)

Калі за мной прыйдуць, калі цябе паклічуць
з цемры - не пужайся і збірайся ў паход.
за намі гарады, спаленае пустэчы і
чакае, каецца растоплены лёд.
Калі б я застаўся з табой,
свет, што палыхае вайной,
калі б ты застаўся жывым-
назаўсёды стаў маладым.
Нам пасярод зімы напоперад аблавы
такзанныя скронь і тае снег над слядох.
Трымай маёй крывавай лапы, нас чакае
кае , каецца іншая вышыня.
Калі б я застаўся з табой,
свет, што палыхае вайной,
калі б ты застаўся жывым-
назаўсёды стаў маладым.
Калі б я застаўся з табой,
свет, што палыхае вайной,
калі б ты застаўся жывым-
назаўсёды стаў маладым.

Если бы я остался с тобой (перевод)

Калі за меня прыдуць, калі цябе паклічуць
з цемры - не пужайся і збірайся ў паход.
за нами гарады, спаленае пустычи и
чакае, каецца растоплены лёд.
Калі б я застаўся с табой,
свет, што палыхае вайной,
калі б ты застаўся жывым-
назаўсёды стаў маладым.
Нам пасярод зимы напорад аблавы
такзанные кроны и тае снег над снегом.
Трымай май кровай лапы, нас чакае
кае , каецца іншая вышиня.
Калі б я застаўся с табой,
свет, што палыхае вайной,
калі б ты застаўся жывым-
назаўсёды стаў маладым.
Калі б я застаўся с табой,
свет, што палыхае вайной,
калі б ты застаўся жывым-
назаўсёды стаў маладым.