Перевод текста песни Megkísértelek - Akela

Megkísértelek (оригинал)

Egyszer meghalok
De találkozunk mi még!
Ne félj, nem szabadulsz
Bár a búcsú szép
Keresztek erdején
Visszatérek én
Farkassá változva
Telihold éjjelén
Újraeljövök hozzád
És megkisértelek!
Lelkifurdalás
Bûntudat leszek
Mint egy injekció
A vénádba verek
Vigyázva állítom
Gondolataid
Bosszúmnak teljesítsd
Tûzparancsait
Éjszakánként ott leszek…
Megkisértelek!
Ügyvéd nem segít
Nem ment fel bíró!
Hóhér álmaid
Mint a mérges kígyók…
Az Igazság testedben
Úgyse nyert még pert
Mosolyogj, mert a holnap
Még szomorúbb lesz!
Megmutatom, hogy Senki vagy!
És megkisértelek!
A lelkem átfagyott
Seholsem vagyok…
Lehet, hogy már meg is haltam!?!

Чтобы преследовать тебя (перевод)

я умру однажды
Но увидимся позже!
Не бойся, тебя не выпустят
Хотя прощание красиво
В лесу крестов
Я вернусь
Превратился в волка
Ночь полнолуния
я приду к тебе снова
И я попробовал тебя!
Раскаяние
я буду виноват
Как инъекция
я бью твою вену
я говорю осторожно
Гондолаид
Исполни мою месть
Команды огня
Я буду там ночью…
Я пробовал тебя!
Юрист не поможет
Ни один судья не поднялся!
Сны палача
Как злые змеи…
Истина в твоем теле
Он все равно выиграл судебный процесс
Улыбнись, потому что завтра
Будет еще грустнее!
Я покажу тебе, что ты никто!
И я попробовал тебя!
Моя душа застыла
Меня нигде не найти…
Может я уже умер!?!