| Auf die Zähne beißen, alles in die Wege leiten
| Кусаешь зубы, добиваешься цели
|
| Mittäter warten, anrufen, Weg beschreiben
| Сообщники ждут, звонят, описывают дорогу
|
| Keine große Sache, ein paar Dinger dreh’n
| Ничего страшного, снимай несколько вещей
|
| Schlimme Finger, die, die Ketten und die Ringe stehl’n
| Плохие пальцы, которые крадут цепи и кольца
|
| Haze Platten,, Fakes lass' ich auffliegen
| Записи дымки, я позволяю фейкам летать
|
| Fame, Hype, Haze, alles aufgebaut auf Lügen
| Слава, шумиха, дымка, все построено на лжи
|
| Ihr seid nur Huren, unterliegt diesen Strukturen
| Вы всего лишь шлюхи, подвластные этим структурам
|
| Mein Flous fließt, purpurnen
| Мои струйки малиновые
|
| Der Hauptstadt-Baba, der Hautabmacher
| Столичная баба, шейкер кожи
|
| Der Hauptsache-Haurauf, bis die Haut abrattert
| Главное - хихикать, пока кожа не лопнет
|
| Der Hauptstadt-G, der Hauptsache Kies
| Столица G, главный гравий
|
| In die Tasche reinhaut, bis deine Braut sagt: «Cheese»
| Тыкайте в сумку, пока ваша невеста не скажет «Сыр».
|
| Am Vortag liest, deine Squad braucht Beef
| Накануне читает, что вашему отряду нужна говядина
|
| Heute lauf' ich auf euch rauf und ihr ruft laut «Peace»
| Сегодня я подбегаю к тебе и ты кричишь "Мир"
|
| Obwohl erst gestern schien, als wärst du 'n echter G
| Хотя еще вчера ты казался настоящим G
|
| Du weißt echt schon, wie du deine Schell’n verdienst
| Вы действительно знаете, как вы зарабатываете свои колокола
|
| Ihr Studio-Gangster, macht mir auf hart
| Вы студийные головорезы, усложните мне жизнь
|
| Ich ramm' für Promo Klingen in dein' Kopf, und werde ein Star Junge sieh',
| Я вонзаю лезвия в твою голову для рекламы и становлюсь звездным мальчиком.
|
| du kannst dich mir nicht widersetzen
| ты не можешь бросить мне вызов
|
| Erst kriegst du deine Schelle, dann kannst du dich wieder setzen
| Сначала ты получишь свой звонок, потом снова сможешь сесть
|
| Du kickst den alten Shit, ich nagelneu’n
| Ты пинаешь старое дерьмо, я новенький
|
| Du fickst nur eine Bitch, ich nagel' neun
| Ты трахаешь только одну суку, я прибью девять
|
| Jeder hier im Block weiß, deine Schwester ist 'ne Hure
| Все в квартале знают, что твоя сестра шлюха.
|
| Sie redet nur von Schwänzen und damit mein' ich nicht die Schule
| Она говорит только о членах, и я не имею в виду школу.
|
| Ich bin intensiv am flow’n
| Я интенсивно на потоке
|
| Ich schieß', du fliegst auf die Intensivstation
| Я стреляю, ты летишь в реанимацию
|
| Mach Platz am Thron, du schießt nur Platzplatron’n
| Освободи место на троне, ты стреляешь только космическими платонами
|
| Und bläst mehr Schwänze als Jazz-Künstler Saxophon
| И сосет больше членов, чем саксофон джазовых исполнителей
|
| Du bist ein Gay, deine Welt ist im Arsch
| Ты гей, твой мир испорчен
|
| Nimm mein Tape, drück' auf Play, hör' die härtesten Bars
| Возьми мою кассету, нажми на плей, послушай самые тяжелые такты
|
| Du bist nicht 2Pac, was für Thug-Life?
| Ты не 2Pac, что за Thug-Life?
|
| Du willst hart sein? | Ты хочешь быть жестким? |
| Ich schreib’s auf dei’m Grabstein
| Я напишу это на твоем надгробии
|
| Sag mir, wo kleine Kinder statt Schulsachen Waffen tragen
| Скажи мне, где маленькие дети носят оружие вместо школьных принадлежностей
|
| Im Nachbarsviertel haben Reiche ein Schulexamen
| В соседнем районе у богатых людей школьный экзамен
|
| Doch meine Gegend ist und bleibt wie sie ist
| Но моя область есть и останется такой, какая она есть.
|
| Nichts ändert sich, AK ist Top-Terrorist (hah)
| Ничего не меняется, АК - главный террорист (ха)
|
| Ihr macht auf Ghettostars und wollt euch damit wichtig machen
| Вы ведете себя как звезды гетто и хотите стать важными
|
| Doch lebt in dicken Villen und könnt euch hier nicht blicken lassen
| Но живет в больших особняках и не может позволить тебе увидеть здесь
|
| Sag dein’n Leuten Bescheid, dass ich bald vorbeikomm'
| Скажи своим людям, что я скоро закончу
|
| Ich hol' mein Einkomm’n, as-Salamu alaykum
| Я получаю свой доход, ас-Саламу алейкум
|
| Ich schreibe locker diese sechzehn Bars
| Я легко пишу эти шестнадцать тактов
|
| Ich war frühreif, hatte schon mit sechzehn Bart
| Я был не по годам развит, у меня была борода к тому времени, когда мне было шестнадцать
|
| Einfach extrem hart, du musst wegseh’n, Lars
| Просто очень тяжело, ты должен отвести взгляд, Ларс
|
| Ich hau' Rocker mit dem Hocker durch sechzehn Bars
| Я шлепаю табуреткой через шестнадцать баров
|
| Ja, ich weiß, es ist schwer Geld zu machen
| Да, я знаю, что трудно зарабатывать деньги
|
| Doch, das hindert mich nicht dran, noch mehr Geld zu machen
| Да, это не мешает мне зарабатывать больше денег
|
| Alles dreht sich um Geld, Macht, Respekt
| Все дело в деньгах, власти, уважении
|
| Denn Geld macht Respekt | Потому что деньги вызывают уважение |