Перевод текста песни When I Say - Air Supply

When I Say - Air Supply
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни When I Say, исполнителя - Air Supply. Песня из альбома The Book Of Love, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1996
Лейбл звукозаписи: Giant
Язык песни: Английский

When I Say

(оригинал)
I Just Saw Your Picture, From The Lost and Found
It Was Taken The Day We Met
With So Many People Around
All My False Bravado Seemed To Disappear
So I Just Had To Follow My Heart
I Knew It Would Take Me Somewhere
And I Still Feel The Same
But Its Hard To Explain
All My Emotions Are Tossed In The Wind
Lost Till The Moment I Hold You Again
When I Say I Want You
When I Say I Need You
When You Say Come Closer
I Know I’ll Never Leave You
You Can Stare Into Heaven
When Your Heart IS Free
I Suppose That We Just Couldn’t Wait
For Heaven Is Where We Must Be
And We Still Feel The Same
No Need To Explain
I Don’t See The Shadows
I Don’t Feel The Rain
I’m Walking In Sunlight
I’ll Tell You Again
When I Say I Want You
When I Say I Need You
When You Say Come Closer
I Know I’ll Never Leave You
When I Say I Want You
When I Say I Need You
When You Say Come Closer
I Know I’ll Never Leave You

Когда Я Говорю

(перевод)
Я только что видел твою фотографию из книги "Потерянные и найденные"
Это было сделано в тот день, когда мы встретились
С таким количеством людей вокруг
Вся моя ложная бравада, казалось, исчезла
Так что мне просто нужно было следовать своему сердцу
Я знал, что это приведет меня куда-нибудь
И я все еще чувствую то же самое
Но это трудно объяснить
Все мои эмоции развеяны по ветру
Потерян до того момента, когда я снова обниму тебя
Когда я говорю, что хочу тебя
Когда я говорю, что ты мне нужен
Когда ты говоришь «Подойди ближе»
Я знаю, что никогда не покину тебя
Вы можете смотреть в небеса
Когда твое сердце свободно
Я полагаю, что мы просто не могли дождаться
Потому что Небеса – это место, где мы должны быть
И мы все еще чувствуем то же самое
Нет необходимости объяснять
Я не вижу теней
Я не чувствую дождя
Я иду в солнечном свете
Я скажу вам снова
Когда я говорю, что хочу тебя
Когда я говорю, что ты мне нужен
Когда ты говоришь «Подойди ближе»
Я знаю, что никогда не покину тебя
Когда я говорю, что хочу тебя
Когда я говорю, что ты мне нужен
Когда ты говоришь «Подойди ближе»
Я знаю, что никогда не покину тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Without You 1991
Goodbye 1993
It's Never Too Late 1993
The Earth Is 1991
Unchained Melody 1995
Speaking of Love 1991
I'll Be Thinking of You 1993
Power of Love 2014
Stronger Than the Night 1991
Love Conquers Time 1991
Faith 1993
The Vanishing Race 1993
Dancing with the Mountain 1991
Here I Am (Just When I Thought I Was over You) 2016
She's Got the Answer 1991
Evidence of Love 1993
Kiss Me Like You Mean It 1993
Someone 2016
Chances 2016
Stop the Tears 1991

Тексты песен исполнителя: Air Supply