Перевод текста песни Shake It - Air Supply

Shake It (оригинал)

Come back, baby, don’t you run away
You’re way too cute and I’ve got something to say
I’ve always been dreaming about falling in love
Now I’m looking at an angel from heaven above
We’re gonna rock, we’re gonna roll
We’re gonna shake it before we get old
We’re gonna dance all night
We’re gonna may may may may make it
Shake it shake it shake it tonite
If you come a little closer I promise I’ll be good
You know that you’re the most and it’s understood
You’re looking so sweet in those drainpipe jeans
From your head to your toes and all the in betweens
You’re feeling the beat and you can’t stand still
If you want to dance together you know I will
We’re gonna rock, we’re gonna roll
We’re gonna shake it before we get old
We’re gonna dance all night
We’re gonna may may may may make it
We’re gonna shake shake shake it tonite
We’re gonna rock, we’re gonna roll
We’re gonna shake it before we get old
We’re gonna dance all night
We’re gonna may may may may make it
Shake it shake it shake it tonite
We’re gonna rock, we’re gonna roll
We’re gonna shake it before we get old
We’re gonna dance all night
We’re gonna may may may may make it
Shake it shake it shake it tonite
We’re gonna rock, we’re gonna roll
We’re gonna shake it before we get old
We’re gonna dance all night
We’re gonna may may may may make it
Shake it shake it shake it tonite
We’re gonna shake shake shake it tonite
We’re gonna shake shake shake it tonite
We’re gonna shake it shake it shake it
Don’t fake it fake it fake it
Shake shake shake it tonite…

Shake It (перевод)

Вернись, детка, не убегай
Ты слишком милый, и мне есть что сказать
Я всегда мечтал влюбиться
Теперь я смотрю на ангела с небес выше
Мы будем качаться, мы будем кататься
Мы собираемся встряхнуть его, прежде чем мы состаримся
Мы будем танцевать всю ночь
Мы собираемся, может, может, может, можем сделать это.
Встряхните, встряхните, встряхните сегодня
Если ты подойдешь немного ближе, я обещаю, что буду хорошим
Вы знаете, что вы больше всего, и это понятно
Ты выглядишь так мило в этих джинсах с водосточной трубой
От головы до пальцев ног и всего, что между ними
Вы чувствуете ритм, и вы не можете стоять на месте
Если вы хотите танцевать вместе, вы знаете, я буду
Мы будем качаться, мы будем кататься
Мы собираемся встряхнуть его, прежде чем мы состаримся
Мы будем танцевать всю ночь
Мы собираемся, может, может, может, можем сделать это.
Мы собираемся встряхнуть, встряхнуть, встряхнуть сегодня вечером
Мы будем качаться, мы будем кататься
Мы собираемся встряхнуть его, прежде чем мы состаримся
Мы будем танцевать всю ночь
Мы собираемся, может, может, может, можем сделать это.
Встряхните, встряхните, встряхните сегодня
Мы будем качаться, мы будем кататься
Мы собираемся встряхнуть его, прежде чем мы состаримся
Мы будем танцевать всю ночь
Мы собираемся, может, может, может, можем сделать это.
Встряхните, встряхните, встряхните сегодня
Мы будем качаться, мы будем кататься
Мы собираемся встряхнуть его, прежде чем мы состаримся
Мы будем танцевать всю ночь
Мы собираемся, может, может, может, можем сделать это.
Встряхните, встряхните, встряхните сегодня
Мы собираемся встряхнуть, встряхнуть, встряхнуть сегодня вечером
Мы собираемся встряхнуть, встряхнуть, встряхнуть сегодня вечером
Мы собираемся встряхнуть, встряхнуть, встряхнуть
Не притворяйся, притворяйся, притворяйся
Встряхните, встряхните, встряхните сегодня вечером…