Перевод текста песни Shadow of the Sun - Air Supply

Shadow of the Sun (оригинал)

Across the concrete sky come walk with me
Something we need to know
Something we need to see
Is it love, yes its love
Only love that is growing inside me
If it’s love, yes it’s love
Only love, is the pillar of plenty
You, you make me feel, this is all i need
And it’s all so real
You help me understand, where i want to be
When i touch your hand
I can see to the shadow of the sun
We can be in the shadow of the sun
Untie the sails, the shore will melt away
Without a trace, i hear the raven say
When it’s love, this is love, when it’s love
That we must know we must enter
This is love, this is love, only love
When the dove is descended
You are the winding stream going to somewhere
That we' ve never seen
You, are the dare to dream and the silent scream
And the final prayer
I can see to the shadow of the sun
We can be in the shadow of the sun
Reach out for the shadow of the sun
Cry out for the shadow of the sun
You are the colors of the wind
Singing hopes, eternal spring
In a symphony for every lonely year
You are the keeper of the key
And the one that longs to be
The light for each and every frozen tear

Тень Солнца (перевод)

По бетонному небу иди со мной.
Что-то, что нам нужно знать
Что-то, что нам нужно увидеть
Это любовь, да, это любовь
Только любовь, которая растет во мне
Если это любовь, да, это любовь
Только любовь, это столп изобилия
Ты, ты заставляешь меня чувствовать, это все, что мне нужно
И все это так реально
Ты помогаешь мне понять, где я хочу быть
Когда я касаюсь твоей руки
Я вижу тень солнца
Мы можем быть в тени солнца
Развяжи паруса, берег растает
Без следа я слышу, как ворон говорит
Когда это любовь, это любовь, когда это любовь
Что мы должны знать, мы должны войти
Это любовь, это любовь, только любовь
Когда голубь спускается
Ты извилистый поток, идущий куда-то
То, что мы никогда не видели
Ты осмеливаешься мечтать и безмолвный крик
И последняя молитва
Я вижу тень солнца
Мы можем быть в тени солнца
Дотянись до тени солнца
Плачьте о тени солнца
Вы - цвета ветра
Поющие надежды, вечная весна
В симфонии для каждого одинокого года
Вы хранитель ключа
И тот, кто хочет быть
Свет для каждой замерзшей слезы