Перевод текста песни Let's Stay Together Tonight - Air Supply

Let's Stay Together Tonight (оригинал)

I feel your hand in mine, I touch your skin
Your heart is calling out
You want to let me in, to let me in Your lips are silent now, we’re not alone
I’d like to tell you how much
I’d like to take you home
So I can make love to you
I believe in you so And there’s only one moment to live
When you’re here next to me There’s so much more I have to give
Chorus
When the wind blows
There’s nowhere as you can run to Let’s stay together tonight
I’m waiting for you
All the words that I told you
Will always be true
Let’s stay together tonight
Whatever we do Why must I keep pretending
I’m in control
When I can feel your senses
Burning through my soul
Through my soul
I believe in you so And there’s only one moment to live
When you’re here next to me There’s so much more I have to give
Chorus
Hold me close, don’t let me go
I just want you to say that, I need you
I want you to know, know…
Chorus

Давай Останемся Сегодня Вместе (перевод)

Я чувствую твою руку в своей, я касаюсь твоей кожи
Ваше сердце зовет
Ты хочешь впустить меня, впустить меня Твои губы сейчас молчат, мы не одни
Я хотел бы сказать вам, сколько
Я хотел бы отвезти тебя домой
Так что я могу заняться с тобой любовью
Я так верю в тебя И жить осталось только одно мгновение
Когда ты здесь, рядом со мной, я должен дать гораздо больше
хор
Когда дует ветер
Тебе некуда бежать, давай останемся вместе сегодня вечером
Я жду тебя
Все слова, которые я тебе сказал
Всегда будет правдой
Давай останемся вместе сегодня вечером
Что бы мы ни делали, почему я должен продолжать притворяться
я все контролирую
Когда я чувствую твои чувства
Прожигая мою душу
Через мою душу
Я так верю в тебя И жить осталось только одно мгновение
Когда ты здесь, рядом со мной, я должен дать гораздо больше
хор
Держи меня крепче, не отпускай меня
Я просто хочу, чтобы ты сказал это, ты мне нужен
Я хочу, чтобы ты знал, знал…
хор