| Кара айгыр (оригинал) | Кара айгыр (перевод) |
|---|---|
| Назлы икәнсең | Ты милый |
| Кара айгыр | Черный жеребец |
| Кемне көтәсең | Кого ты ждешь? |
| Кара айгыр? | Темный жеребец? |
| Җете күзен талаган нинди якты? | Какой свет украл его глаза? |
| Тозлы сулар тутырган нинди чаткы? | Какой водопад наполнен соленой водой? |
| Назлы икәнсең, кара айгыр | Если ты нежный, ты темный жеребец |
| Кемнән киткәнсең, кара айгыр? | Кого ты оставил, темный жеребец? |
| Гүзәл ялың сүтелгән нинди җилдә? | Каким ветром развевается прекрасный огонь? |
| Нинди сүрәт сүнгән ерак җем-җемдә? | Какой образ исчезает вдали? |
| Көнең озак булсын, кара айгыр | Да здравствует этот день, темный жеребец |
| Җаның азат булсын | Пусть твоя душа будет свободна |
| Беркем тимәс дип пышылдыйм дога | Я шепчу молитву, которую никто не тронет |
| Беркем кимәс тәпиеңә дага | Никто не собирается бить тебя |
