Перевод текста песни Got Your Back - After The Fall

Got Your Back (оригинал)

It’s time for me to pay attention
Just shut the fuck up and embrace progression
Time to do the right thing, aknowledge privilege
Be fair and kind and forever listen
So cast your judgments and make your assumptions
And I won’t say another fucking word about it
You got your opinions and I got mine
Time to leave our bullshit behind
I’m here for you and I got your back
If you slip or get off track
I’m here for you and I got your back
If you slip or get off track
I’m here for you and I got your back
If you slip or get off track
Will you have mine?
I can’t relate to struggles I’ve never faced
But I can comprehend
What it’s like to feel hate for my own life and my own mind
To question my attraction to gender or body types
And to question if I’m a good person and I do what’s right
I’m here for you and I got your back
If you slip or get off track
I’m here for you and I got your back
If you slip or get off track
I’m here for you and I got your back
If you slip or get off track
So cast your judgments
Make your assumptions
I won’t say another word about it

Got Your Back (перевод)

Мне пора обратить внимание
Просто заткнись и прими прогресс
Время поступать правильно, признать привилегию
Будь честным и добрым и всегда слушай
Итак, выскажите свои суждения и сделайте свои предположения
И я больше ни хрена об этом не скажу.
У вас есть свое мнение, а у меня свое
Время оставить нашу ерунду позади
Я здесь для тебя, и я прикрою твою спину
Если вы поскользнулись или сбились с пути
Я здесь для тебя, и я прикрою твою спину
Если вы поскользнулись или сбились с пути
Я здесь для тебя, и я прикрою твою спину
Если вы поскользнулись или сбились с пути
Ты возьмешь мою?
Я не могу относиться к борьбе, с которой никогда не сталкивался
Но я могу понять
Каково это — чувствовать ненависть к своей жизни и собственному разуму
Чтобы поставить под сомнение мое влечение к полу или типам телосложения
И на вопрос, хороший ли я человек и поступаю ли правильно
Я здесь для тебя, и я прикрою твою спину
Если вы поскользнулись или сбились с пути
Я здесь для тебя, и я прикрою твою спину
Если вы поскользнулись или сбились с пути
Я здесь для тебя, и я прикрою твою спину
Если вы поскользнулись или сбились с пути
Итак, выскажите свои суждения
Сделайте свои предположения
Я не буду больше говорить об этом