Перевод текста песни Wajahmu Mengalihkan Duniaku - Afgan

Wajahmu Mengalihkan Duniaku (оригинал)

Ketika kau lewat di bumi tempat ku berdiri
Kedua mata ini tak berkedip menatapi
Pesona indah wajahmu mampu mengalihkan duniaku
Tak henti membayangkanmu terganggu oleh cantikmu
Tujuh hari dalam seminggu
Hidup penuh warna ku coba mendekatimu
Memberi tanda cinta
Engkau wanita tercantikku yang pernah ku temukan
Wajahmu mengalihkan duniaku
Hey.
Hey.
Hey.
Pesonamu
Dan wajahmu mengalihkanku
Pesona indah wajahmu mampu mengalihkan duniaku
Tak henti membayangkanmu terganggu oleh cantikmu
Tujuh hari dalam seminggu
Hidup penuh warna ku coba mendekatimu
Memberi tanda cinta
Engkau wanita tercantikku yang pernah ku temukan
Wajahmu mengalihkan duniaku
Hidupku penuh warna
Ku selalu mendekatimu memberi tanda cinta hooo ooo
Engkau wanita tercantikku yang pernah ku temukan
Wajahmu mengalihkan duniaku
Mengalihkan duniaku
Mengalihkan duniaku
Mengalihkan duniaku

Любящий (перевод)

Когда ты проходишь по земле, где я стою
Эти два глаза не мигали
Прекрасное очарование твоего лица способно перевернуть мой мир
Не переставай воображать, что тебя смущает твоя красота.
Семь дней в неделю
Жизнь полна красок, я пытаюсь приблизиться к тебе
Дай знак любви
Ты самая красивая женщина, которую я когда-либо встречал
Твое лицо переворачивает мой мир
Привет.
Привет.
Привет.
Ваше очарование
И твое лицо возбудило меня
Прекрасное очарование твоего лица способно перевернуть мой мир
Не переставай воображать, что тебя смущает твоя красота.
Семь дней в неделю
Жизнь полна красок, я пытаюсь приблизиться к тебе
Дай знак любви
Ты самая красивая женщина, которую я когда-либо встречал
Твое лицо переворачивает мой мир
Моя жизнь полна красок
Я всегда подхожу к тебе, чтобы дать знак любви hooo ooo
Ты самая красивая женщина, которую я когда-либо встречал
Твое лицо переворачивает мой мир
Перемещение моего мира
Перемещение моего мира
Перемещение моего мира