Перевод текста песни say i'm sorry - Afgan

say i'm sorry (оригинал)

Tell me what you do
When you’re not thinking bout me
Where you even goin?
Are you out?
Are you happy?
Tell me how’s your mom
Does she still ask about me?
Ask about me ya?
I know she liked me
Never pay attention to you
Can’t believe I wasn’t
Taking you to places that we love to go together
Now I really get it
These things never last forever
Should have took time to love you
Now I do all th right things, with all the wrong people
All I ver wanted was you
If everything’s changed why do I feel the same
I’m still falling for you
Yeah you got me where you want me yeah
Sleeping through the morning cause I stayed up
Feeling like a bad dream that I can’t wake up from
Yeah you got me yeah you got me where you want me
All I had to, all i had to say was sorry yeah
I’ve been on edge and i can’t calm down
Sitting on this bed that we both made ours
Yeah you got me, yeah u got me where you want me
All I had to do was say I’m sorry
Walking up the stairs
I got pictures all around me
Bringing up the pain that i tried to bury so deep
When i see ur face
I remember it’s because of me
It’s because of me
Now I do all the right things, with all the wrong people
All I ever wanted was you
If everything’s changed why do I feel the same
I’m still falling for you
Yeah you got me where you want me yeah
Sleeping through the morning cause I stayed up
Feeling like a bad dream that I can’t wake up from
Yeah you got me yeah you got me where you want me
All I had to, all i had to say was sorry yeah
I’ve been on edge and i can’t calm down
Sitting on this bed that we both made ours
Yeah you got me, yeah you got me where you want me
All I had to do to say I’m sorry
I wish I could tell you that I miss you right now
I just wanna I just wanna fix it right now
Yeah you got me, yeah u got me where you want me
All I had to do to say I’m sorry

скажи что мне очень жаль (перевод)

Скажи мне, что ты делаешь
Когда ты не думаешь обо мне
Куда ты вообще идешь?
Ты гуляешь?
Ты счастлив?
Скажи мне, как твоя мама
Она все еще спрашивает обо мне?
Спроси обо мне, а?
Я знаю, что я ей нравился
Никогда не обращайте на вас внимания
Не могу поверить, что я не был
Отвезем вас в места, куда мы любим ходить вместе
Теперь я действительно понял
Эти вещи никогда не длятся вечно
Должно было занять время, чтобы любить тебя
Теперь я делаю все правильно со всеми неправильными людьми
Все, что я когда-либо хотел, это ты
Если все изменилось, почему я чувствую то же самое
Я все еще влюбляюсь в тебя
Да, ты привел меня туда, куда хочешь, да
Сон по утрам, потому что я не спал
Чувствую себя дурным сном, от которого не могу проснуться
Да, ты меня достал, да, ты достал меня там, где хочешь.
Все, что я должен был, все, что я должен был сказать, это извините, да
Я был на грани и не могу успокоиться
Сидя на этой кровати, которую мы оба сделали своими
Да, ты меня достал, да, ты достал меня там, где хочешь.
Все, что мне нужно было сделать, это сказать, что я сожалею
Подниматься по лестнице
У меня есть фотографии вокруг меня
Воспитывая боль, которую я пытался похоронить так глубоко
Когда я вижу твое лицо
Я помню, это из-за меня
Это из-за меня
Теперь я делаю все правильно со всеми неправильными людьми
Все, что я когда-либо хотел, это ты
Если все изменилось, почему я чувствую то же самое
Я все еще влюбляюсь в тебя
Да, ты привел меня туда, куда хочешь, да
Сон по утрам, потому что я не спал
Чувствую себя дурным сном, от которого не могу проснуться
Да, ты меня достал, да, ты достал меня там, где хочешь.
Все, что я должен был, все, что я должен был сказать, это извините, да
Я был на грани и не могу успокоиться
Сидя на этой кровати, которую мы оба сделали своими
Да, ты меня достал, да, ты достал меня там, где хочешь.
Все, что мне нужно было сделать, чтобы извиниться
Хотел бы я сказать тебе, что я скучаю по тебе прямо сейчас
я просто хочу, я просто хочу исправить это прямо сейчас
Да, ты меня достал, да, ты достал меня там, где хочешь.
Все, что мне нужно было сделать, чтобы извиниться