Перевод текста песни Rollercoaster - Afgan

Rollercoaster (оригинал)

Pertama ku bertemu
Ku tahu pasti engkau berbeda
Sekejab saja aku terbuai olehmu
Tiga minggu berlalu ku mulai
Merasakan sesuatu
Entah apa maumu sungguh tak menentu
Kau terbangkan aku tinggi
Khayalku tak terkendali
Lalu kau jatuhkan diriku
Seakan kau tak peduli
Up!
down!
On this roller coaster ride of love
I won’t stop not now
On this roller coaster ride of love
Now baby, give it to me
You wanna ride with me
Cause i wanna ride with you girl
Baby, can you see?
Kau terbangkan aku tinggi
Khayalku tak terkendali
Lalu kau jatuhkan diriku
Seakan kau tak peduli
Up!
down!
On this roller coaster ride of love
I wont stop!
not now
On this roller coaster ride of love
Now baby, give it to me (Baby give it to me)
I want you give it to me (Want you give it to me)
I wanna ride with you girl (I wanna ride with you girl)
Baby, can you see?
(Baby, you can see)
Now baby give it to me (Baby give it to me)
I want you give it to me (Want you give it to me)
I wanna ride with you girl (I wanna ride with you girl)
Baby, can you see?
(Baby, you can see)
Pertama ku sadari
Kau buat diriku tak berdaya
Sekejab saja ku kehilangan kendali
Kau terbangkan aku tinggi
Khayalku tak terkendali
Lalu kau jatuhkan diriku
Seakan kau tak peduli
Up!
down!
On this roller coaster ride of love
I wont stop!
not now
On this roller coaster ride of love
Now baby, give it to me (Baby give it to me)
I want you give it to me (Want you give it to me)
I wanna ride with you girl (I wanna ride with you girl)
Baby, can you see?
(Baby, you can see)
Now baby, give it to me (Baby give it to me)
I want you give it to me (Want you give it to me)
I wanna ride with you girl (I wanna ride with you girl)
Baby, can you see?
(Baby, you can see)
Kau terbangkan aku tinggi
Khayalku tak terkendali
Lalu kau jatuhkan diriku
Seakan kau tak peduli
Up!
down!
On this roller coaster ride of love
I wont stop!
not now
On this roller coaster ride of love
Now baby, give it to me (Baby give it to me)
I want you give it to me (Want you give it to me)
I wanna ride with you girl (I wanna ride with you girl)
Baby, can you see?
(Baby, you can see)
Now baby, give it to me (Baby give it to me)
I want you give it to me (Want you give it to me)
I wanna ride with you girl (I wanna ride with you girl)
Baby, can you see?
(Baby, you can see)

Американские горки (перевод)

Пертама ку бертему
Ку таху пасти энкау бербеда
Секеджаб саджа аку тербуай олехму
Тига мингу берлалу ку мулай
Мерасакан сесуату
Энтах апа мауму сунггу так мененту
Кау тербангкан аку тингги
Хаялку так теркендали
Лалу кау джатухкан дирику
Сикан кау так педули
Вверх!
вниз!
На этих американских горках любви
Я не остановлюсь не сейчас
На этих американских горках любви
Теперь, детка, дай мне
Ты хочешь покататься со мной
Потому что я хочу поехать с тобой, девочка
Детка, ты видишь?
Кау тербангкан аку тингги
Хаялку так теркендали
Лалу кау джатухкан дирику
Сикан кау так педули
Вверх!
вниз!
На этих американских горках любви
Я не остановлюсь!
не сейчас
На этих американских горках любви
Теперь, детка, дай это мне (детка, дай мне это)
Я хочу, чтобы ты дал это мне (Хочу, чтобы ты дал это мне)
Я хочу покататься с тобой, девочка (я хочу покататься с тобой, девочка)
Детка, ты видишь?
(Детка, ты видишь)
Теперь, детка, дай это мне (детка, дай мне это)
Я хочу, чтобы ты дал это мне (Хочу, чтобы ты дал это мне)
Я хочу покататься с тобой, девочка (я хочу покататься с тобой, девочка)
Детка, ты видишь?
(Детка, ты видишь)
Пертама ку садари
Кау буат дирику так бердая
Секеджаб саджа ку кехиланган кендали
Кау тербангкан аку тингги
Хаялку так теркендали
Лалу кау джатухкан дирику
Сикан кау так педули
Вверх!
вниз!
На этих американских горках любви
Я не остановлюсь!
не сейчас
На этих американских горках любви
Теперь, детка, дай это мне (детка, дай мне это)
Я хочу, чтобы ты дал это мне (Хочу, чтобы ты дал это мне)
Я хочу покататься с тобой, девочка (я хочу покататься с тобой, девочка)
Детка, ты видишь?
(Детка, ты видишь)
Теперь, детка, дай это мне (детка, дай мне это)
Я хочу, чтобы ты дал это мне (Хочу, чтобы ты дал это мне)
Я хочу покататься с тобой, девочка (я хочу покататься с тобой, девочка)
Детка, ты видишь?
(Детка, ты видишь)
Кау тербангкан аку тингги
Хаялку так теркендали
Лалу кау джатухкан дирику
Сикан кау так педули
Вверх!
вниз!
На этих американских горках любви
Я не остановлюсь!
не сейчас
На этих американских горках любви
Теперь, детка, дай это мне (детка, дай мне это)
Я хочу, чтобы ты дал это мне (Хочу, чтобы ты дал это мне)
Я хочу покататься с тобой, девочка (я хочу покататься с тобой, девочка)
Детка, ты видишь?
(Детка, ты видишь)
Теперь, детка, дай это мне (детка, дай мне это)
Я хочу, чтобы ты дал это мне (Хочу, чтобы ты дал это мне)
Я хочу покататься с тобой, девочка (я хочу покататься с тобой, девочка)
Детка, ты видишь?
(Детка, ты видишь)