Перевод текста песни alone with you - Afgan

alone with you (оригинал)

What’s that worry for
Everytime I walk out that door
I told you baby
I don’t wanna leave
In your arms is where I should be
I’ve been working hard and a break I could use
Sometimes I wanna be alone
But I prefer to be
Alone with you
No one else will do, I know
And when you’re away, I can’t replace you
And everyday they test my patience
Sometimes I wanna be alone
But I prefer to be alone with you
Free times hard to come by
And I have my share of long nights
You deserve some love in your life
I promise when I’m home I’ll make it worth your while
Ain’t no stressin, let it roll off
Bathtub, back rub when we cool off
Great time, make time, its been too long
We can do whatever you want
I wanna try to be available to you
Cause you’re the only one that’s worth my time
And when I’m gonna try to make it up to you
Even though, I like to be alone sometimes
I like to be alone with you

наедине с тобой (перевод)

К чему это беспокойство
Каждый раз, когда я выхожу из этой двери
Я сказал тебе, детка
я не хочу уходить
В твоих объятиях я должен быть
Я усердно работал, и перерыв, который я мог бы использовать
Иногда я хочу побыть один
Но я предпочитаю быть
Наедине с тобой
Никто другой не сделает, я знаю
И когда тебя нет, я не могу заменить тебя
И каждый день они испытывают мое терпение
Иногда я хочу побыть один
Но я предпочитаю быть с тобой наедине
Трудно найти свободное время
И у меня есть своя доля долгих ночей
Вы заслуживаете немного любви в своей жизни
Я обещаю, когда буду дома, я сделаю это стоящим
Это не стресс, пусть это скатывается
Ванна, массаж спины, когда мы остываем
Отличное время, найдите время, это было слишком долго
Мы можем сделать все, что вы хотите
Я хочу попытаться быть доступным для вас
Потому что ты единственный, кто стоит моего времени
И когда я попытаюсь исправить это перед тобой
Хотя иногда я люблю побыть один
Мне нравится быть наедине с тобой