Перевод текста песни Snowblind - Aephanemer

Snowblind (оригинал)

The tempest blows a dazzling white
The peak vanishes again
Whirling blasts of snow benight
The outcome of my ascent
Grit your teeth, do not flinch
At setbacks that slow you down
Going forth, inch by inch
To keep your feet on the ground
A sudden noise of flapping wings
First sign of the coming swarm
Somber curses were residing
In the eye of the storm
Manic claws tear the sky
Looming above my head
Chthonic calls, bloodshot eyes
Summoning me to them
Desperate crawl through blizzard squalls
Hounded by eerie shapes
A hail of stings ruthlessly falls
Onto my dire escape
The storm birds rush cannot be shunned
There is no way to cope
It’s too much hardships to overcome
I fall and hurtle down the slope
Grim lull while being drowned
As I sink into the ground
Numb and coated by hoar-frost
I dread to think that all is lost
The harpy’s laugh
Twisted inhuman face
Utters cries of disgrace
The fury’s torch
Melts the surrounding snow
And clears the path to follow
Swift ravenous fiends
Foul everything that once mattered to me
Plunder the drifting wreck of my mind
I only want to forget and go blind
Sisters born from the Night
Jailers of the insane
Rage is our only light
Let’s put the rest to the flame

Snowblind (перевод)

Буря дует ослепительно белым
Пик снова исчезает
Вращающиеся порывы снега ночью
Результат моего восхождения
Стисните зубы, не вздрагивайте
При неудачах, которые замедляют вас
Двигаясь вперед, дюйм за дюймом
Чтобы держать ноги на земле
Внезапный шум хлопающих крыльев
Первый признак приближающегося роя
Мрачные проклятия жили
В глазах бури
Безумные когти рвут небо
Нависает над моей головой
Хтонические звонки, налитые кровью глаза
Призывая меня к ним
Отчаянно ползать сквозь шквалы метели
Преследуемый жуткими формами
Град укусов безжалостно падает
На мой страшный побег
Невозможно избежать натиска буревестников
Невозможно справиться
Слишком много трудностей, чтобы их преодолеть
Я падаю и мчусь вниз по склону
Мрачное затишье во время утопления
Когда я погружаюсь в землю
Онемевший и покрытый инеем
Я боюсь думать, что все потеряно
Смех гарпии
Искривленное нечеловеческое лицо
Издает крики позора
Факел ярости
Растапливает окружающий снег
И расчищает путь для следования
Быстрые хищные изверги
Испортить все, что когда-то имело для меня значение
Разграбить дрейфующие обломки моего разума
Я только хочу забыть и ослепнуть
Сестры, рожденные ночью
Тюремщики безумных
Ярость - наш единственный свет
Давайте положим остальное в пламя